FDb.cz > Vlak života (1998) > Tisk

Vlak života (1998)

Po tom, čo dedinský blázon Šlomo varuje obyvateľov malého židovského štetla pre hrozbou deportácie, rozhodnú sa jeho obyvatelia konať. Možnosti na záchranu prakticky nejestvujú a tak im neostáva nič iné, len uskutočniť šialený nápad - vypraviť vlastný deportačný vlak, prekročiť sovietsku hranicu a pokračovať ďalej do Palestíny. Niektorí sú nútení obliecť si nemecké uniformy, aby mohli "deportovať" svojich susedov i seba do bezpečia. Cesta spočiatku ubieha bez problémov, hoci sa začínajú objavovať prvé spory medzi "dozorcami" a ich "väzňami". Sovietske hranice sa blížia, jedného dňa však ich plány skríži neočakávaná prekážka...Atmosféru mnohými cenami ovenčeného filmu dotvára hudba Gorana Bregoviča.

Zdroj: RTVS

režie:
Radu Mihăileanu

hraje:

Lionel Abelanski (Schlomo), Rufus (Mordechai), Clément Harari (rabín), Marie-José Nat (Sura), Agathe de la Fontaine (Ester), Bruno Abraham-Kremer (Jankele), Michel Muller (Jossele), Gad Elmaleh (Manzatou), Bebe Bercovici (Joshua), Robert Borremans (hauptsturmführer), Mihai Calin (Samuel), Ovidiu Cuncea (Moitl), Marius Drogeanu (Mendel), Vladimír Jurascu (von Glück), Zwi Kanar (Lilenfeld), Serge Kribus (Schtroul), Johan Leysen (Schmecht), Georges Siatidis (Itzik), Rodica Sanda Tutuianu (Golda), Razvan Vasilescu (cikánský plukovník), Daniel Decot (partyzán), Michel Vanderlinden (partyzán), Constantin Barbulescu (partyzán), Constantin Codrescu, Corneliu Revent (Zacharie), Petre Lupu (Ben), Ernest Maftei (Maleie), Cornel Ciupercescu, Luminita Gheorghiu (Rivka), Savel Stiopul, Olga Bucataru, Sanda Toma (Mere de Yossi), Mircea Cojan (Sacha), Claudiu Istodor, Alexandru Georgescu (Yehuda), Mircea Constantinescu

scénář:
Radu Mihăileanu

kamera:
Giorgos Arvanitis, Laurent Dailland

hudba:
Goran Bregović

výprava-architekt:
Christian Niculescu

kostýmy:
Viorica Petrovici

střih:
Monique Rysselinck

zvuk:
Dominique Dalmasso, Pierre Escoffier

produkce:
Frédérique Dumas-Zajdela, Mark Baschet, Čedomir Kolar, Ludi Boeken, Catherine Dussart

titulky-česká verze:
Alžbeta Karasová (slovenské titulky)

kaskadér:
Vasile Albinet