režie: | |||
---|---|---|---|
David Fincher |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Sigourney Weaver (Ripleyová), Charles S. Dutton (Dillon), Charles Dance (Clemens), Paul McGann (Golic), Brian Glover (Andrews), Ralph Brown (Aaron), Danny Webb (Morse), Christopher John Fields (Rains), Holt McCallany (Junior), Lance Henriksen (Bishop II), Christopher Fairbank (Murphy), Carl Chase (Frank), Leon Herbert (Boggs), Vincenzo Nicoli (Jude), Pete Postlethwaite (David), Paul Brennen (Troy) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Vincent Ward (podle postav Dana O'Bannona a Ronalda Shusetta) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
David Giler, Walter Hill, Larry Ferguson |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Alex Thomson |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Elliot Goldenthal |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Norman Reynolds |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Bob Ringwood, David Perry |
střih: | |||
---|---|---|---|
Terry Rawlings |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Harry E. Snodgrass, Gary S. Gerlich, Tony Dawe, Robert Renga, Donald M. Matthews, Gregory M. Gerlich, William C. Carruth |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Ezra Swerdlow |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Gordon Carroll, Walter Hill, David Giler |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Jana Mertinová |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
George Gibbs, Alec Gillis (vetřelců), Tom Woodruff (vetřelců), H.R. Giger (původní Vetřelec), Clive Beard |
II. režie: | |||
---|---|---|---|
Martin Brierley, David Hogan |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Sigourney Weaver |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Marc Boyle |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Richard Edlund, Mark Moore, Jim Rygiel |
masky: | |||
---|---|---|---|
Greg Cannom (zvláštní maskérské efekty), Susan Cabral-Ebert, Colin Jamison (účesy) |
spolupráce: | |||
---|---|---|---|
Robert Elhai (orchestrace) |
nahrál: | |||
---|---|---|---|
James Thatcher (hudebník: lesní roh) |