FDb.cz > Vadí nevadí (2003) > Tisk

Vadí nevadí (2003)

Osmiletý Julien vnímá všechno kolem jako prostor pro hru, ve kterém má skutečnost stejnou hodnotu jako představy. Důležitou součástí jeho světa je spolužačka Sophie, dívenka, které se děti posmívají pro její polský původ. Ona a Julien se stávají nerozlučnými kamarády, kteří se
vyžívají v neustálých lumpárnách a provokacích. Hlavním principem jejich existence se stává hra na vadí-nevadí, což pobuřuje nejen učitele ve škole, ale i chlapcova otce. Ten na syna (a tím víc na jeho kamarádku) zanevře ve chvíli, kdy ho začne podezřívat z toho, že v rámci hry uspíšil
smrt matky umírající na rakovinu.
Julien a Sophie ve svých hrách pokračují i na střední škole, jejich kdysi tak bezproblémový vztah je však plný hádek a nedorozumění. Jejich životní cesty se potom rozdělí, Sophie se však pravidelně objevuje v kamarádově životě, aby otřásla jeho sebejistotou: kupříkladu na jeho
svatbě, kdy ho nutí odpovědět na knězovu otázku zamítavě.
Pro dobře situovaného Juliena, který si svědomitě nalinkoval úspěšnou kariéru i rodinný život, se Sophiiny stále radikálnější zkoušky stávají měřítkem opravdovosti života, který žije. Pořád si však nemůže být jist, jestli by po jejím boku vydržel žít až do smrti, i když je jedinou ženou, která ho opravdu zajímala…
Tragikomedie o jedné zvláštní „šílené lásce“ podřízené dětské hře je režijním debutem Yanna Samuella, který v něm jako bývalý animátor zúročil svůj výjimečný cit pro pestrost a dynamiku filmového obrazu. Hlavních rolí ve snímku využívajícím animovaných sekvencí i vypravěčské
formy blízké kultovní Amélii z Montmartru se ujali Guillaume Canet (Pláž, Fantom Paříže) a Marion Cotillardová (Taxi, taxi, Taxi 2003).

režie:
Yann Samuell

hraje:

Guillaume Canet (Julien Janvier), Marion Cotillard (Sophie Kowalská), Gérard Watkins (Julienův otec), Emmanuelle Grönvold (Julienova matka), Laetizia Venezia Tarnowska (Christelle), Gille Lellouche (Sergei), Élodie Navarre (Amélie), Thibault Verhaeghe (osmiletý Julien), Josephine Lebas Joly (osmiletá Sofie), Julia Faure (Sofiina sestra), Frédéric Geerts (Igor), Robert Willard (starý Julien), Nathalie Nattier (stará Sofie), Christophe Rossignon (lékař na pohotovosti)

scénář:
Yann Samuell, Jacky Cukier

kamera:
Antoine Roch

hudba:
Philippe Rombi

kostýmy:
Julie Mauduech

střih:
Andrea Sedláčková

zvuk:
Pierre Mertens, Thomas Gauder

produkce:
Christophe Rossignon

titulky-česká verze:
Anna Kareninová

zpěv:
Donna Summer ("La Vie en Rose")

zvláštní efekty:
Mac Guff Ligne

koproducent:
Patrick Quinet, Stephen Quinet

výprava:
Jean-Michel Simonet

výkonný producent:
Éve Machuel