Další název: Три дровосека
režie: | |||
---|---|---|---|
Leonid Amalrik |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Sjuzanna Bjalkovskaja, Anatolij Sazonov |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Michail Drujan |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Taťjana Sazonova, Naděžda Privalova |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Nikolaj Priluckij |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Jiří Smutný, Mirko Musil, Vladimír Čech, Helena Nováčková |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Alexandr Chanov, Jelena Ponsova, Boris Tolmazov, Georgij Vicin |
animace: | |||
---|---|---|---|
Boris Butakov, Vjačeslav Koťonočkin, Taťjana Taranovič, Jelena Chludova, Ivan Davydov, Renata Mirenkova, Lidija Rezcova, Vadim Dolgich |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Jelena Tanněnberg, Irina Kuskova, Konstantin Malyšev, Olga Gemmerling |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Blanka Nováková |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Václav Kubásek (Studio pro úpravu zahraničních filmů, 1960) |