FDb.cz > Tři barvy: modrá (1993) > Tisk

Tři barvy: modrá (1993)

Posledním významným filmovým projektem polského režiséra Krzysztofa Kieślowského byla volná trilogie Tři barvy, která vznikla ve francouzsko-polské koprodukci. Společně se scenáristou Krzysztofem Piesiewiczem se v ní inspiroval barvami trikolory a heslem francouzské revoluce Volnost, Rovnost, Bratrství. První částí je film nazvaný Tři barvy: Modrá. Jeho hrdinka Julie při tragické autonehodě ztratí muže, úspěšného skladatele evropského formátu Patrice a dcerku Annu. Julie utrpí silný psychický šok a uvědomí si, že ztrátou rodiny přišla o všechno, na čem jí záleželo. Pokouší se začít svůj život znovu, ale v anonymitě. Chce se tak osvobodit od všech věcí: majetku i vlastní minulosti. Její jediný kontakt s bývalým životem představuje Patriceův asistent Olivier, jenž je do Julie už dlouho zamilován. Aby ji vytrhl ze samoty a izolace od vnějšího světa, rozhodne se dokončit Patriceův „Koncert pro Evropu“. Krok za krokem se snaží pomoci Julii zbavit se všeho, co ohrožuje její svobodu… Film získal Zlatého lva a Volpiho pohár za ženský herecký výkon Juliette Binocheové, na 50. MFF v Benátkách a pět Césarů (režie, nejlepší herečka, kamera, hudba, zvuk) za rok 1993.

Zdroj: ČT

režie:
Krzysztof Kieślowski

hraje:
Juliette Binoche (Julie), Benoit Régent (Olivier), Florence Pernel (Sandrine), Charlotte Véry (Lucille), Héléne Vincent (novinářka), Philippe Volter (realitní agent), Claude Duneton (lékař), Hugues Quester (Patrice), Emmanuelle Riva (Juliina matka), Florence Vignon (opisovačka not), Jacek Ostaszewski (flétnista), Yann Trégouët (Antonie), Julie Delpy (Dominique), Zbigniew Zamachowski

scénář:
Krzysztof Piesiewicz, Krzysztof Kieślowski, Agnieszka Holland (spolupráce), Edward Źebrowski (spolupráce), Slawomir Idziak (spolupráce)

kamera:
Slawomir Idziak

hudba:
Zbigniew Preisner

kostýmy:
Virginie Viard, Naima Lagrange

střih:
Jacques Witta

zvuk:
Jean-Claude Laureux, Brigitte Taillandier, Pascal Colomb

produkce:
Marin Karmitz

titulky-česká verze:
Alena Karasová

dabing:
Klára Jerneková (Novinářka (CZ dabing))

zpěv:
Elžbieta Towarnická (soprán)

výprava:
Claude Lenoir

nahrál:
Jacek Ostaszewski (flétnu)

vedoucí výroby:
Yvon Crenn