režie: | |||
---|---|---|---|
Milan Růžička |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Helena Růžičková (Helena Karafiátová), Jiří Růžička (Jiří Karafiát), Lubomír Kostelka (funebrák Jožka), Roman Skamene (bratranec Ponc), Jitka Asterová (sestřenice Běta), Fredy Aiysi (José), Valentina Thielová (paní profesorová), Lubomír Lipský (profesor Rimbollt), Hana Čížková (Pomněnková Marie), Nina Jiránková (Renoirová st.), Věra Koktová (Renoirová ml.), Rostislav Kuba (Funnes), Jiří Kuldan (Collas), Gabriela Filippi (Collasová), Petr Růžička (pod jménem Petr Akčižůr - básník), Otto Lackovič (Dežo), Tomáš Hanák (René), Milan Riehs (Kovář), Radan Rusev (velitel celníků), Radim Vašinka (vinař), Zdeněk Blažek (děda), Ivo Pešák (Pyžamo), Jana Altmannová (Kovářová), Jan Bošina (Turek), Petr Skarke (I. německý policista), Josef Šebek (Kozina), Viktorie Knotková (babice), Jan Šváb (kastelán), Václav Kotva (Velký Medvěd), Petr Machleidt (dudák), Vítězslav Jirsák (Lomikar), Lena Birková (ceremoniářka), Jan Kuželka (pokladník), Irena Hýsková (vinařka), Nikol Maláčová (vinařova dcera), Arnošt Proschek (1. vekslák), Bohumír Procházka (recepční), Vlasta Peterková (pokladní), Mohamed Gamal (Arab), Daher Gazi (Arab), Evžen Illín (celník), Zdeněk Srstka (Kat), Maroš Kramár, Helena Vondráčková (zmrzlinářka) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Helena Růžičková, Jiří Růžička |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Helena Růžičková, Jiří Růžička, Mirko Halm, Milan Růžička |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Josef Pávek |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Milan Dvořák, Jaromír Vejvoda (skladba "Škoda lásky" (1927)) |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Karel Černý |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Milena Landová |
střih: | |||
---|---|---|---|
Jan Svoboda |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Jan Štorek |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Petr Junek |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Tomáš Spurný, Václav Junek, Steve L. Lichtag |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Radan Rusev (píseň "Kdyby byl Bavorov") |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Bohumil Rath |
masky: | |||
---|---|---|---|
Jiřina Pahlerová |
zástupce vedoucího výroby: | |||
---|---|---|---|
Vladimíra Bruhlová |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Milan Růžička |
asistent kamery: | |||
---|---|---|---|
Roman Lohacz |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Robert Vacík |
fotograf: | |||
---|---|---|---|
Jan Kratochvíl |