Další název: Tajemný hrad v Karpatech (prac. název)
režie: | |||
---|---|---|---|
Oldřich Lipský |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Michal Dočolomanský (hrabě Teleke z Tölökö zvaný Il Contecanto/otec hraběte), Evelyna Steimarová (primadona Salsa Verde), Vlastimil Brodský (komorník Ignác), Jan Hartl (lesní adjunkt Vilja Dézi), Rudolf Hrušínský (vynálezce Orfánik), Miloš Kopecký (baron Robert Gorc z Gorceny), Augustín Kubán (baronův sluha Zutro zvaný Tóma Hluchoněmec), Jan Skopeček (sedlák), Jaroslava Kretschmerová (Myriota, lesníkova snoubenka), Jiří Lír (prefekt), Václav Kotva (kantor), Helena Růžičková (operní pěvkyně Elsa Brabantská), Samuel Adamčík (kmet na peci), Oldřich Velen (krčmář a rychtář, otec Myrioty), Míla Myslíková (krčmářka, matka Myrioty), Vilém Lipský (lékař), Jiří Knot (voják hrající na housle), Pavel Vondruška (dirigent), Karel Houska (sedlák), Václav Mareš (sedlák), Petr Svárovský (konduktér), Barbora Štěpánová (děvečka), Lenka Pichlíková (paní), Milan Mach (čeledín v krčmě), Jiří Kaurský (trubač), Jiří Kosek (sedlák) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Jiří Brdečka, Jules Verne (román "Tajemný hrad v Karpatech" (Le château des Carpathes, 1892)) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Jiří Brdečka, Oldřich Lipský |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Viktor Růžička |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Luboš Fišer |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Jan Zázvorka, Vladimír Labský |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Irena Greifová |
střih: | |||
---|---|---|---|
Miroslav Hájek |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Jiří Lenoch |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Jan Švankmajer (zvláštních rekvizit) |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Mirko Musil (hlas Tómy), Otakar Brousek (komentář) |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Gabriela Beňačková, Jaroslav Hlubek, Vlasta Mlejnková |
text písně: | |||
---|---|---|---|
Jiří Brdečka (Policija, policija) |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Vojtěch Kuthan, Oldřich Kovář |
masky: | |||
---|---|---|---|
František Čížek, Vlasta Hájková, Jaroslav Hruška |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Vladimír Bor |
zástupce vedoucího výroby: | |||
---|---|---|---|
Jaroslav Vágner, Milana Melcerová |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Jiří Býček |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Stanislava Hutková, Aleš Dospiva |
fotograf: | |||
---|---|---|---|
Vladimír Souček |
spolupráce: | |||
---|---|---|---|
Jiří Brdečka (umělecká), Rudolf Stahl |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Jaroslav Klenot, Karel Vítek, Jiří Klenot |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
Jaromír Lukáš |