režie: | |||
---|---|---|---|
Clint Eastwood |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Sean Penn (Jimmy Markum), Tim Robbins (Dave Boyle), Kevin Bacon (Sean Devine), Laurence Fishburne (Whitey Powers), Laura Linney (Annabeth Markumová), Marcia Gay Harden (Celeste Boyleová), Kevin Chapman (Val Savage), Tom Guiry (Brendan Harris), Emmy Rossum (Katie Markumová), Spencer Treat Clark (Ray Harris ml.), Adam Nelson (Nick Savage), Mark Wahlberg (Kevin Savage), Jenny O'Hara (Esther Harrisová), John Doman (řidič), Cameron Bowen (chlapec Dave), Connor Paolo (chlapec Sean), Cayden Boyd (Mickey), Jonathan Togo (Pete), Will Lyman (agent FBI), Ari Graynor (Eve), Eli Wallach (majitel krámu - NEUVEDEN), Dennis Lehane (politik v průvodu - NEUVEDEN), Meghan McLeod (tichá žena), Duncan Putney (advokát v autě), Bates Wilder (policista), Ken Cheeseman (Daveův přítel v baru), Jason Kelly (chlapec Jimmy), Tori Davis (Lauren Devineová), Andrew Mackin, Stephen Kyle (zákazník) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Dennis Lehane (román "Mystic River" (2001)) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Brian Helgeland |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Tom Stern |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Clint Eastwood |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Deborah Hopper |
střih: | |||
---|---|---|---|
Joel Cox, Mo Henry (střih negativu) |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Walt Martin |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Jarka Vrbová |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Adrian Gorton |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Steven Riley (koordinátor), Steve Riley, Dominic V. Ruiz |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Buddy Van Horn |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Henry Bumstead |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Bruce Berman |
producent: | |||
---|---|---|---|
Clint Eastwood, Judie G. Hoyt |