režie: | |||
---|---|---|---|
Tony Gatlif |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Oscar Copp (Max), Lou Rech (Swing), Tchavollo Schmitt (Miraldo), Mandino Reinhardt (Mandino), Abdellatif Chaarani (Khalid), Fabienne Mai (Maxova babička), Ben Zimet (dr. Liberman), Héléne Mershtein (Puri Dai), Colette Lepage (Miraldova žena), Alberto Hoffman (Calo), Marie Génin (Maxova matka), Sha-Sha (Farida), Moira Montier-Dauriacová (Moira), Ghania Benali (Ghania) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Tony Gatlif |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Claude Garnier |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Mandino Reinhardt, Tchavollo Schmitt, Abdellatif Chaarani, Tony Gatlif, Amélie de Chassey (supervize) |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Denis Mercier |
střih: | |||
---|---|---|---|
Monique Dartonne |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Régis Leroux, Dominique Gaborieau |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Natálie Nádassy |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Nathalie Duran, Laurent Dusothoit |