Další název: Svetlá v súmraku (SK); Lights in the Dusk; Ljus i skymningen; Les Lumières du Faubourg; Vartija
režie: | |||
---|---|---|---|
Aki Kaurismäki |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Janne Hyytiäinen (Koistinen), Maria Heiskanen (Aila), Maria Järvenhelmi (Mirja), Ilkka Koivula (Lindholm), Vesa Häkli (Bodyguard), Aarre Karén, Tommi Korpela, Juhani Niemelä, Matti Onnismaa (vedoucí směny), Kati Outinen (pokladní v samoobsluze), Sulevi Peltola (kontrolor), Arturas Pozdniakovas (Rus), Antti Reini (hlídač), Silu Seppälä (Vandal), Pertti Sveholm, Jari Elsilä (bodyguard), Jouni Kosenius (Bodyguard), Joonas Tapola (chlapec), Neka Haapanen (hlídač), Santtu Karvonen (hlídač), Sesa Lehto (hlídač), Jukka Rautiainen (hlídač), Jukka Salmi (hlídač) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Aki Kaurismäki |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Aki Kaurismäki |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Timo Salminen |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Melrose |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Outi Harjupatana |
střih: | |||
---|---|---|---|
Aki Kaurismäki |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Jouko Lumme, Tero Malmberg |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Aki Kaurismäki |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Viola Parente-Čapková |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Markku Pätilä |