Další název: Svedok (SK)
režie: | |||
---|---|---|---|
Peter Weir |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Harrison Ford (John Book), Kelly McGillis (Rachel Lappová), Josef Sommer (Schaeffer), Lukas Haas (Samuel Lapp), Jan Rubeš (Eli Lapp), Alexander Godunov (Daniel Hochleitner), Danny Glover (McFee), Brent Jennings (Carter), Patti LuPone (Elaine), Angus MacInnes (Fergie), Frederick Rolf (Stoltzfus), Viggo Mortensen (Moses Hochleitner), Timothy Carhart, Ed Crowley, John Garson (Tchantz), Beverly May |
námět: | |||
---|---|---|---|
William Kelley, Pamela Wallace, Earl W. Wallace |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Earl W. Wallace, William Kelley |
kamera: | |||
---|---|---|---|
John Seale |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Maurice Jarre |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Shari Feldman, Dallas D. Dorman |
střih: | |||
---|---|---|---|
Thom Noble |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Barry Thomas, Humberto Gatica, Robert Knudson |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Edward S. Feldman |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Jindřiška Švecová |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Jiří Štěpnička (John Book), Kateřina Macháčková (Rachel Lappová), Pavel Šrom (Paul Schaeffer), Jaroslav Kaňkovský (James McFee), Bedřich Šetena (Eli Lapp), David Schneider, Eva Spoustová, Petr Říčánek (Samuel Lapp) |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Kelly McGillis (What a Wonderful World) |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Stan Jolley |