režie: | |||
---|---|---|---|
Krzysztof Zanussi |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Jan Nowicki (Tomasz Piatek), Maja Komorowska (Teresa), Aleksander Bardini (primář), Jan Swiderski (Henryk (Jindřich)), Marian Glinka (lékař), Ewa Ziętek (uklízečka), Andrzej Hudziak (Augustyn), Cezary Morawski (Czarek), Andrzej Szenajch (manažer ubytovny), Marta Ławińska (psycholožka), Zofia Kucówna (lékařka Marie), Piotr Garlicki (Henrykův syn), Seweryna Broniszówna (stará žena), Daria Trafankowska |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Krzysztof Zanussi |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Edward Kłosiński |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Wojciech Kilar |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Tadeusz Wybult |
střih: | |||
---|---|---|---|
Urszula Sliwinska |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Wieslawa Dembiňska |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Tadeusz Drewno |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Helena Stachová (české titulky) |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Tadeusz Wybult |