';
ohodnotit

Smím prosit?

Shall We Dance?

Další název:
Darf ich bitten?
Rok:
2004
Délka:
106 minut
Premiéra v ČR:
17.3.2005
„Pojďte si zatančit“

Obsah filmu Smím prosit?

 
John Clark je zavedený chicagský právník, specializující se na závěti. Je šťastně ženatý s milovanou Beverly, s níž má dospívajícího syna Evana a dceru Jenny. Přesto cítí určité znepokojení ze stereotypu, který se jeho života plíživě zmocňuje. Krátce po oslavě padesátin zahlédne cestou z práce v okně malé taneční školy krásnou učitelku tance Paulinu. Nemůže na ni zapomenout, a tak přemůže ostych a přihlásí se do kurzu pro začátečníky. Kromě něj tu jsou například tlustý černoch Vern, mladý Chic, prostořeká tanečnice Bobbie a shodou okolní i jeho kolega Link, který je sice vášnivým tanečníkem, ale stydí se za pleš. Přestože zpočátku chodil...
 
Související odkaz
 
Život ve víru tance

Máte někdy pocit, že vám v životě něco chybí? I když paradoxně na první pohled žijete téměř pohádkově?
číst dál

 
 
TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit zde >>
režie:
Peter ChelsomPeter Chelsom  
hraje:
Richard GereRichard Gere.....John Clark [54]   
Jennifer LopezJennifer Lopez.....Paulina [34]   
Susan SarandonSusan Sarandon.....Beverly Clarková [57]   
Stanley TucciStanley Tucci.....Link Peterson [43]   
Bobby CannavaleBobby Cannavale.....Chick [33]   
Lisa Ann WalterLisa Ann Walter.....Bobbie [40]   
Richard JenkinsRichard Jenkins.....Devine [56]   
Anita GilletteAnita Gillette.....slečna Mitzi [67]   
 Mya Mya.....Vernova snoubenka [25]   
Stark SandsStark Sands.....Evan Clark [25]   
Tamara HopeTamara Hope.....Jenna Clarková [19]   
Ja RuleJa Rule.....tanečník hip-hopu [27]   
Nick CannonNick Cannon.....Scott [23]   
Sarah LafleurSarah Lafleur.....Carolyn [24]   
Onalee AmesOnalee Ames.....Diane   
Diana SalvatoreDiana Salvatore.....Tina   
scénář:
Audrey WellsAudrey Wells.....podle scénáře Masayuki Suo z roku 1997 k japonskému filmu Stall We Dance [43]   
námět:
Masajuki SuoMasajuki Suo.....film Smím prosit? (1995)   
hudba:
John AltmanJohn Altman  
Gabriel YaredGabriel Yared  
kamera:
John de BormanJohn de Borman  
střih:
Charles IrelandCharles Ireland  
Robert LeightonRobert Leighton  
dvd obal trailer
Oficiální stránka:
www.miramax.com/shallw...
 
 
Distributor v ČR:
SPI
 
 
Barevný:
Ano
 
 
Jazyková verze:
anglická
 
 
Zvuk:
Dolby Digital (SDDS/DTS)
 
 
Přístupno:
od 12 let
 
 
Ohodnoťte
n12345
n678910
Zobrazit všechny herce a tvůrce filmu Smím prosit? >

Řadit dle:  Bodů uživatele  |  Od nejnovějších  |  Podle hodnocení

Nejnovější komentáře k filmu

green-tea
Hodnocení: 7 / 10
Přidáno: 7.12.2020
Hurá na parket!!!
Přiznávám, že mě tahle slaďoučká americká   romanťárna s roztančeným elegánem Richardem   Gere a banální, ale roztomile vypointovanou   zápletkou, přiměla vypnout žehličku a plně   si užívat film, který jsem si původně pustila   jen jako pouhopouhou zvukovou kulisu. Téma sice   není nikterak originální, ale jedinečné   taneční kreace S. Tucciho a krásné kostýmy   dam za ten čas, strávený u televizní   obrazovky, určitě stojí. A pánové postižení   krizí středního věku si v něm možná najdou   inspiraci...
red.mann
Hodnocení: 5 / 10
Přidáno: 6.4.2019
Příjemná nenáročná komedie. Sice neoslní,   ale na druhé straně nenudí a neurazí. Navíc   tanec je fajn a celkem sranda.
charlie1612
Hodnocení: 7 / 10
Přidáno: 6.12.2018
John Clark (Richard Gere), zavedený právník,   žije v uspořádaném manželství s milující   ženou a dvěma dospívajícími dětmi. Časem se   však dostaví určitý pocit odcizení. Cestou z   práce několikrát zahlédne podmanivou tvář   zasněné dívky vyhlížející z okna evidentně   nijak neprospívající taneční školy. Jednou   si dodá odvahu a do tanečních nakoukne, možná   s vidinou nějakého dobrodružství. Z této   představy je však vyveden a s překvapením   zjistí, že ho tanec získal. Pozná řadu   rozdílných „spolužáků“, kteří se s ním   octnou na jedné lodi. V jeho zájmu ho podrží i   spolupracovník Link (Stanley Tucci). Přestože   oba své hobby, každý z jiných důvodů,   nejdříve tají, vše je samozřejmě odhaleno.   Nakonec pro tanec získají i své okolí –   včetně svérázného pragmatického detektiva   Devina (Richard Jenkins), kterého si najme   Clarkova žena Beverly (Susan Sarandon).
Jedná   se o celkem nenáročný a uvěřitelný   příběh, na kterém mi postupně začalo vadit   snad jen to, že se vše začne točit kolem Johna   Clarka – i když připouštím, že Richard Gere   je charismatický elegantní muž, pro takové   role stvořený, a v onom poněkud nevyrovnaném,   náhodně vytvořeném kolektivu, jiná volba   není. A také poněkud kýčovitý závěr, kdy   se celý svět roztančí.
rimmerova-motorka
Hodnocení: 9 / 10
Přidáno: 21.12.2017
I když poselství filmu, že vše jde léčit   tancem, není moc uvěřitelné, zbytek je fajn.   Richard Gere sem zapadá dokonale. Škoda, že mu   osud vybral jako protihráčku zrovna unylou   Jennifer Lopez. Moc jsem nepochopil idiocii Gereho   filmové rodiny, když na něj pokřikují během   taneční soutěže...ale jsou to amíci, ti se   moc chovat neumí.
frantisekcsoka
Hodnocení:
Přidáno: 6.1.2015
Franta
Film je super.Sledujem cela rodina a vsici jsou   maximalne spokojeni.Treba zaradit vice takovych   filmu.
volam.sa.pistik
Hodnocení: 8 / 10
Přidáno: 20.8.2012
Krásy života
Tanec mi nič nehovorí, veľmi pomalé tempo,   takmer absencia deja, na Lopezovej nechápem čo   všetci vidia, chíľami klišé, sladké,   jednoducho odsúdené na nízke hodnotenie. Avšak   nie všetko je také jednoduché. Čo však   niekedy sa ukazuje vo filme ako nepodarené,   môže mať opačný efekt. Neviem prečo, aj   napriek vymenovaným nevýhodam, ktoré sa počas   filmu prirodzene javia ako výhody a výhry, sa mi   film veľmi zapáčil. Nie je ničím   výnimočný, nemá nejaký extra náboj, ani   silné momenty, ale ako celok nesmierne výborne   funguje a je taaak pekný. Vyžaruje z neho pokoj,   pozitívna energia, jemný vtip, veselé momenty.   John Clark začne mať krízu stredného veku,   cestou domov sa zahľadí na tanečníčku v okne   a prihlási sa na tanec. A tým si obnoví chuť   do života, opäť prinesie iskru do manželstva a   troška spestrí život. Herci výborní na čele   s borcom Linkom, chvíľami klišovité presne ako   mám rád, chvíľami presladené presne ako mám   rád, šťastný romantický koniec presne ako   mám rád. Krásny, pozitívnou energiou nabitý   filmík na príjemné chvíle
Erkul
Hodnocení: 9 / 10
Přidáno: 26.4.2011
Film je sice možno chápat jako romatickou   komedii, ale jde o film silně lidský a nese   poselství vzájemnosti a nebezpečí míjení a   ztrát. Velmi se mýli ten, kdo film vidí jen a   jen očima.
lucymat
Hodnocení: 5 / 10
Přidáno: 26.1.2011
Hlavní tři postavy překvapivě nezanechají   nějak zvlášť hluboký dojem. Veškerou   divákovu pozornost si totiž (zaslouženě)   uzurpují vedlejší postavy. Od detektiva a jeho   pomocníka k Linkovi a neodolatelně rázné   Bobbie. Všichni vám hnou bránicí. Jinak je   Shall We Dance příjemná oddechovka, po které   možná poběžíte na zápis do tanečních.   Energie a radost ze života z filmu přímo   sálá.
Georgie2
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 6.8.2010
Richard Gere mě nijak zvlášť nebere, ale zato   tanec ano, takže proto asi těch 10 bodů...   Hodně se mi líbily vedlejší postavy - Susan   Sarandon, Stanley Tucci, Lisa Ann Walter jako   "Bobinátor" a především detektiv   Richard Jenkins a jeho parťák Scotty:-)
hledaseniki
Hodnocení: 5 / 10
Přidáno: 7.5.2010
Shall We Dance?
Přiznám se, že jsem vůbec netušila, že se   jedná o remake, ovšem po shlédnutí americké   verze neplánuji se na originál dívat.Richard   Gere se do romantického žánru hodí, to už   dokázal mnohokrát, ale přesto, tady mi nějak   neseděl a asi největším propadákem je   Jennifer Lopez, kterou já osobně vůbec nemusím   a tak mě její účast v tomto tanečním braku   nijak zvlášť nepotěšila. Příběh má   jednoduchou kostru, která je sice uvěřitelná,   ale i tak, mě si snímek nezískal.
 

10 filmů, které komentovali někteří uživatelé co tento film
minih7063minih7063Dva muži ve městě (1973) 
Deux hommes dans la ville n
minih14593minih14593O věcech nadpřirozených (1958) 
n
minih67895minih67895Bláznivá, zatracená láska (2011) 
Crazy, Stupid, Love n
minih28159minih28159Charlieho andílci (2000) 
Charlie's Angels n
minih45748minih45748Slídil (2007) 
Sleuth n
minih39154minih39154Perfektní skóre (2003) 
The Perfect score n
minih11794minih11794Magnum Force (1973) 
Magnum Force n
minih47896minih47896Poslední útok (1978) 
Il grande attacco n
minih123534minih123534Andílek na nervy (2015) 
Andílek na nervy n
minih164569minih164569Poslední aristokratka (2019) 
Poslední aristokratka n


Hodnocení:n12345678910

Tagy

Podobné filmy

Smím prosit? (1995)

 Smím prosit? (1995)
Smím prosit? n
Shall We Dansu?
Žánr: komedie
Země: Japonsko
Režie: Masajuki Suo

(remake)

Hodnocení filmu

71.4 % (367)
8   - curil
7   - cicis
9   - Erkul
8   - clara.bow
7   - green-tea
10 - veverka-zr
7   - Veronika42
5   - hledasenik
6   - beneva
8   - M.A.G.
6   - ajaajena
6   - Agostino
6   - Lienocka22
8   - georginaa
7   - LenC2
8   - volam.sa.p
8   - enejčel
4   - mat.ilda
7   - RM
6   - T2
Smím prosit? (2004)Smím prosit? (2004)Smím prosit? (2004)Smím prosit? (2004)
Český lev Oscar

Filmová databáze v číslech

Filmů: 184521
Osobností: 689514
Fotografií: 739842
Plakátů: 357966
Obsahů a biografií: 170084

Poslední komentáře

Olo Show (2020) [TV minisérie]

Šampón kam sa podívaš

Olo Show
Paráda, milujem tieto trápne   záležitosti. Ono by sa dala   po tomto pomenovať aj   stupnica trápnosti. Mne sa to   práveže páčilo. Asi som   více >

Autor: volam.sa.pistik | Hodnocení: 6 / 10

Dívka s mušlí (1980)

Dívka s mušlí
Pokus o psychologické drama,   s dobrými scénami o   děvčeti, které se snaží   za každou cenu udržet   zdání rodiny, ale alkohol je   pro více >

Autor: Frolíček | Hodnocení: 6 / 10

Chlapská čest (1989) [TV inscena...

Chlapská čest
Dneska by vytáhli mobil a   zavolali si, v nejhorším   poslali smsku a nepsali si na   papírky, který se můžou   ztratit. Anebo měli v bytě   více >

Autor: Frolíček | Hodnocení: 5 / 10

Citadela (2015) [TV epizoda]

Citadela
V této epizodě jsem již   neslyšel hlas herce Martina   Preisse, na který jsem si   zvykl, který byl vystřídán   takovým chraplákem a hned   jsem poznal, že není něco v   pořádku

Autor: jarda53 | Hodnocení: 7 / 10

Black Adam (2022)

Black Adam
DC se s tím, jak to slušně   napsat, nepáře = znáš   postavy, neznáš, nezájem,   rovnou ti je předhodíme,   přeber si, co jsou zač.   Tohle více >

Autor: Frolíček | Hodnocení: 5 / 10

Zdarma
aplikace
pro mobil
ke stažení