Další název: 40 mm zuřivosti
režie: | |||
---|---|---|---|
Robert Ben Garant |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Christopher Walken (Feng), Thomas Lennon (Karl Wolfschtagg), Kerri Kenney (Sarah), Maggie Q (Maggie Wong), Terry Crews (Freddy), David Koechner (Rick), Aisha Tyler (Mahogany), Jason Scott Lee (Siu-Foo), Patton Oswalt (The Hammer (kladivo)), Diedrich Bader (Gary), George Lopez (Agent Ernie Rodriquez), Cary-Hiroyuki Tagawa (tajemný Asiat), Dan Fogler (Randy Daytona), Irina Voronina (trenér Schmidt), Brian Posehn (Techie), James Hong (wong), Robert Patrick (Pete Daytona), Na Shi La (dívka Drak), Jason Lee, David Proval, Kiralee Hayashi (asiatka), Jenny Robertson (matka) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Robert Ben Garant, Thomas Lennon |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Thomas E. Ackerman |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Randy Edelman |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Mary Ann Bozek |
střih: | |||
---|---|---|---|
John Refoua |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Tim Chau (Supervize), Ed Novick |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Gary Barber, Roger Birnbaum, Thomas Lennon, Jonathan Glickman |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Helena Čížková |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Lucie Musílková (dramaturg dabingu) |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Josh Hakian (Supervize) |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Troy Brown |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Dennis Berardi (Supervize) |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Dave Halls |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Jeff Knipp |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Kent Alterman, Toby Emmerich, Derek Evans, Ron Schmidt |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Anita Hart, Ming Qiu (double: Maggie Q), Heidi Moneymaker, Kiralee Hayashi |