FDb.cz > Skafandr a motýl (2007) > Tisk

Skafandr a motýl (2007)

Film je podle skutečné události, o mladém úspěšném muži, pracujícím jako šéfeditor ve francouzské Elle, který po náhlé mozkové příhodě ochrne na celé tělo. Známý režisér natočil snímek podle knižní předlohy Jean-Dominique Baubyho, který svůj příběh doslova namrkal. Mathieu Amalric, který ztvárnil Jean-Do Baubyho, převzal roli po původně obsazeném Johny Deppovi, vdechl do postavy silný náboj, který navíc podtrhuje expresivní subjektivní kamera.

režie:
Julian Schnabel

hraje:

Mathieu Amalric (Jean-Dominique Bauby), Emmanuelle Seigner (Céline Desmoulins), Marie-Josée Croze (Henriette Durand), Patrick Chesnais (Dr. Lepage), Jean-Pierre Cassel (páter Lucien/obchodník), Marina Hands (Joséphine), Max von Sydow (otec), Anne Consigny (Claude), Niels Arestrup (Roussin), Isaach De Bankolé (Laurent), Olatz López Garmendia (Marie Lopez), Jean-Philippe Écoffey (Dr. Mercier), Anne Alvaro (Betty), Emma de Caunes (pečovatelka Eugénie), François Delaive (L'infirmier), Agathe de la Fontaine (Inès), Franck Victor (Paul), Zinedine Soualem (Joubert), Gérard Watkins (dr. Cocheton), Théo Sampaio (Théophile), Fiorella Campanella (Céleste), Nicolas Le Riche (Nižinskij), Françoise Lebrun (madam Baubyová), Georges Roche (Fourneau), Elvis Polanski (malý Jean-Do), Michael Wincott, Jean-Baptiste Mondino, Lenny Kravitz

námět:
Jean-Dominique Bauby (stejnojmenný román (1997))

scénář:
Ronald Harwood

kamera:
Janusz Kamiński

hudba:
Paul Cantelon, Julian Schnabel (supervize)

výprava-architekt:
Laurent Ott, Michel Eric

kostýmy:
Olivier Bériot

střih:
Juliette Welfling

zvuk:
Jean-Paul Mugel, Dominique Gaborieau, Francis Wargnier

titulky-česká verze:
Nora Cuhrová

koproducent:
Leonard Glowinski

koordinátor kaskadérů:
Pascal Guégan

masky:
Benoît Lestang (zvláštní maskérské efekty)

výkonný producent:
Pierre Grunstein, Jim Lemley

producent:
Kathleen Kennedy, Jon Kilik

digitální efekty:
Éclair Numérique

překlad:
Drahomíra Kočová