Další název: Prvý človek
režie: | |||
---|---|---|---|
Damien Chazelle |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Ryan Gosling (Neil Armstrong), Claire Foy (Janet Shearonová), Kyle Chandler (Deke Slayton), Corey Stoll (Buzz Aldrin), Ciarán Hinds (Gene Kranz), Christopher Abbott (Dave Scott), Patrick Fugit (Elliott See), Lukas Haas (Mike Collins), Jason Clarke (Ed White), Olivia Hamilton (Pat Whiteová), Charles Carroll (senátor), Anna Chazelle (zaměstnankyně bílého domu), Dustin Lewis (Ralph Morse) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Nicole Perlman, Josh Singer |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Linus Sandgren |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Justin Hurwitz |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Mary Zophres |
střih: | |||
---|---|---|---|
Tom Cross |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Nikki Dengel, Mary H. Ellis |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Guy Belegaud |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Filip Jančík (Neil), Dana Černá (Janet), Marek Libert (Ed), Tomáš Juřička (Deke), Ondřej Kavan (Buzz), Michal Holán (Dave), Zbyšek Horák (Bob), Klára Sochorová (Pat), Ladislav Cigánek (Gus), Libor Terš (Mike), Michal Gulyáš (Pete), Michael Balcar (Mark), Jan Battěk (Hodge), Jiří Krejčí (Guenter), Václav Rašilov (Butch), Eva Miláčková (Louise), Matěj Havelka, Linda Křišťálová, Jiří Ployhar, Petr Pospíchal, Martin Hruška, Svatopluk Schuller, Ivo Hrbáč, Hana Ševčíková, Karolína Křišťálová |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
J.D. Schwalm |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Isaac Klausner, Adam Merims |
producent: | |||
---|---|---|---|
Damien Chazelle, Wyck Godfrey, Ryan Gosling, Marty Bowen |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Olga Pavlová |
casting: | |||
---|---|---|---|
Francine Maisler |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Petr Pospíchal (Barrandov Studio, 2018) |