Další název: Prehnití; My New Partner; Die Bestechlichen
režie: | |||
---|---|---|---|
Claude Zidi |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Philippe Noiret (René Boirond), Thierry Lhermitte (François Lesbuche), Régine (Simone), Grace De Capitani (Natasha), Claude Brosset (Vidal), Albert Simono (Inspektor Leblanc), Julien Guiomar (komisař Bloret), Henri Attal (Dédé la Mitraille), Abou Bakar (černý Cartier), Pierre Baton (prokurátor), Bernard Bijaoui (Camoun), Jean-Claude Bouillaud (strážce), Julien Bukowski (šofér), François Cadet (majitel hotelu Luxor), Jocelyn Canoen (autodopravce), Guy Kerner (předseda soudu), Jacques Santi, Pierre Frag (Pierrot), Hélène Hily |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Claude Zidi, Didier Kaminka (dialogy) |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Jean-Jacques Tarbès |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Francis Lai |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Olga Pelletier |
střih: | |||
---|---|---|---|
Nicole Saunier |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Sophie Chiabaut |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Milan Mach (René Boirond), Petr Pospíchal (François Lesbuche), Jaroslava Adamová (Simona), Ilja Prachař (komisař Bloret), Gabriela Osvaldová (Nataša), Oldřich Vlach (Pierot), Alois Švehlík (Vidal), Dalimil Klapka (Leblanc), Jiří Zahajský (Camoun), Radan Rusev (Marabut), Karel Heřmánek (Franck), Otto Lackovič (hoteliér Louxor), Miroslav Masopust (kapsář), Karel Chromík (plešoun), Václav Knop (řidič kukavozu), Michal Pavlata, Jiří Prager, Ladislav Županič, Josef Carda, Stanislav Bruder, Václav Kaňkovský, Raoul Schránil, Lubomír Zajíc (zvuk), Milan Livora (Abdelův věřitel) |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Françoise de Leu |
producent: | |||
---|---|---|---|
Claude Zidi |