režie: | |||
---|---|---|---|
Jean-Paul Le Chanois |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Jean Gabin (doktor Laurent), Nicole Courcel (Francine), Henri Arius (doktor Bastid), Lucien Callamand (ředitel školy Bertrand), Sylvia Monfort (Catherine Loubet), Antoine Balpêtré (doktor Vanolli), Mag-Avril (Céline), Josselin (pan Roux), Marthe Marty (Francinina matka), Raymone (paní Loubertová), Orane Demazis (paní Escalinová), Yvonne Gamy (porodní asistentka), Henri-Jacques Huet (Antonin Escalin), Roger Karl (doktor Guillot), Robert Moor (lékař), José Casa (zaměstnanec), Paul Bonifas (Guillaumin), Michel Barbey (André Loubert), Georges Lannes (doktor Ripert), Edmond Ardisson (Robert), Henri Coutet (taxikář), Julien Maffre (pacient), Nicole Desailly (ošetřovatelka), Marie Mergey (členka komise), Raoul Marco (lékař), Jenny Hélia (pacientka), Viviane Méry, Jean Panisse |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Jean-Paul Le Chanois, René Barjavel |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Henri Alekan |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Joseph Kosma |
střih: | |||
---|---|---|---|
Emma Le Chanois |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Ignace Morgenstern |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Bohuš Záhorský (doktor Laurent), Jiřina Petrovická (Francine), Antonie Hegerlíková (Kateřina Loubetová), Jaromír Spal (André Loubert), Bedřich Prokoš (doktor Bastid) |
asistent kamery: | |||
---|---|---|---|
Raymond Menvielle |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Serge Piménoff, Jacques Paris |