režie: | |||
---|---|---|---|
Vladimír Bahna |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Zdena Grúberová (Marka), Rimma Šorochova (Ljuba), Mária Bancíková (Hrůzová), Samuel Adamčík (Keckés), Dezsö Király (Šurani), Oľga Adamčíková (Molnárka), Karol Machata (Ďurko Molnár), František Dibarbora (náčelník vězení), Béla Bugár (Mišo Nagy), Branislav Koreň (vězeňský lékař), Juraj Šebok (Kol'a), Zsigmond Turner (ošetřovatel), Anton Mrvečka (chodbař), Jenö Siposs (Molnár), Darina Chmúrová (dítě), Jolana Bullová (dítě), Ján Mildner (Psota), Ernest Pauš (Honvéd), Jozsef Rozsár (strážník) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Vladimír Bahna |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Vladimír Bahna |
kamera: | |||
---|---|---|---|
František Lukáš |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Šimon Jurovský |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Anton Krajčovič |
střih: | |||
---|---|---|---|
Bedřich Voděrka, Margita Tomášková |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Ondrej Polomský, Bohumír Brunclík (zvukové efekty) |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Vladimír Zimmer |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Augustín Riccini |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Štefan Sokol |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Pavel Sarvaš |
asistent kamery: | |||
---|---|---|---|
Juraj Ježo |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Ernest Pauš |
vedoucí štábu: | |||
---|---|---|---|
Ladislav Ondreička, Ján Mikláš |
asistent architekta: | |||
---|---|---|---|
Jiří Červík |