FDb.cz > Povídky z kuchyně (2003) > Tisk

Povídky z kuchyně (2003)

Smutná komedie norského režiséra Benta Hamera Povídky z kuchyně se rozvíjí na základě jednoduché anekdoty. V padesátých letech zaznamenalo švédské hospodářství velký rozmach. Jeho úspěchy dorazily i do jednotlivých domácností. Prováděly se četné behavioristické studie, které měly ukázat, co vše je zapotřebí k tomu, aby rodina dobře fungovala. Švédský Institut pro výzkum domácnosti se rozhodne, že se zaměří také na staré mládence. Cílovou skupinou se stane osmnáct dobrovolníků z norské vesnice Landstadu. Každý dostane svého pozorovatele, který má během šesti týdnů zaznamenat vše, co se v kuchyni šustne. Také před domem Izáka Bjørvika, který se pod vidinou nového koně do experimentu také přihlásil, zastaví jednoho dne přívěs s uhlazeným švédským pozorovatelem. Folke Nilsson, který je shodou okolností také starým mládencem, se svou práci snaží vykonávat zodpovědně. Naráží však na tuhý Izákův odpor spojený s venkovanovou ostýchavostí. Posléze si oba muži uvědomí, jak absurdní je celá situace. Izák jednou nabídne pozorovateli kávu a Folke záhy poruší pravidlo mlčenlivosti; staří mládenci se pak už rychle spřátelí. Jenže jejich svérázné soužití netrvá dlouho. – Scenárista a režisér Bent Hamer na jednu stranu staví byrokracii odosobněné instituce, jež s nálepkou serióznosti jen předstírá, že má bohulibé cíle, a na druhou pak skutečné potřeby člověka, jež jsou tak prosté a jednoduché, že vůbec nevyžadují nějaké zvláštní zásahy shůry. Povídky z kuchyně jsou velice subtilním a přívětivým filmem, s notnou dávkou absurdního humoru a satiry a jen s nepatrnou příměsí sentimentu. Originalita příběhu a jeho formální čistota potvrzují, jak kvalitní je současná severská kinematografie.
-pp-, Filmový přehled 2004/4

režie:
Bent Hamer

hraje:
Joachim Calmeyer (Izák Bjorvik), Tomas Norström (Folke Nilsson), Reine Brynolfsson (Malmberg), Svene Anker Ousdal (dr. Benjaminsen), Bjørn Floberg (Grant), Lennart Jähkel (Green), Leif Andrée (dr. Ljungberg), Gard B. Eidsvold (Bakkemmann), Trond Braenne (starosta), Bjørn Jenseg, Jan Gunnar Røise

scénář:
Bent Hamer, Jörgen Bergmark

kamera:
Philip Øgaard

hudba:
Hans Mathisen, Bjørn Floberg

kostýmy:
Karen Fabritius Gram

střih:
Pål Gengenbach

zvuk:
Studio Lagnö (design), Morten Solum, Linda Forsén

produkce:
Bent Hamer, Jörgen Bergmark

titulky-česká verze:
Jarka Vrbová

zvláštní efekty:
Fiksern, Pal Morten Hverven, Oyvind Bros

II. kamera:
Hilde Malme

koproducent:
Jörgen Bergmark

výprava:
Billy Johansson