Percy Jackson: Moře nestvůr (2013)

Percy Jackson: Moře nestvůr (Percy Jackson & the Olympians: The Sea of Monsters)
70.3 %
 
 
 
Film na Blu-ray

Percy Jackson & the Olympians: The Sea of Monsters

Další název: Percy Jackson: More oblúd; Percy Jackson: Im Bann des Zyklopen

    Žánr: akční / dobrodružný / fantasy / mytologie
    Země: Spojené státy americké
    Premiéra v ČR: 15.8.2013        
    Délka: 106 min.
„Percy, syn Poseidonův s přáteli musí najít bájné a magické Zlaté rouno.“
Percy Jackson - Moře nestvůr útočí na české diváky

Útočí, ale skoro se zdá, že si nestvůry vylámou zuby. Jenže já si myslím, že český divák (respektive recenzenti) soudí poněkud příkře. Nechme srovnávání s Potterem, odhoďme předsudky a pojďme se na film podívat očima těch, pro které je určen především.

Autor Rick Riordan, který mnoho let vyučoval řeckou mytologii na střední škole v Kalifornii a v Texasu, přišel s nápadem na první knihu o Percym Jacksonovi. Nápad se nakonec rozvinul do čtyř dalších románů a získal obrovskou fanouškovskou základnu čítající milióny lidí, poté, co ságy o starověkých řeckých hrdinech načetl jako pohádky na dobrou noc pro svého syna Haleyho. A dětským divákům především je určeno i nové pokračování dobrodružství Percyho Jacksona. S jakými živly se musí porvat tentokrát? Percy Jackson se necítí jako hrdina. Tento pololidský syn Poseidona – řeckého boha moře – jednou zachránil svět, ale teď si pomalu začíná myslet, že to možná byla jen velká klika. Náhodou se mu to povedlo… jednorázový zázrak? Když Percy zjistí, že má nevlastního bratra, který je Kyklop, začne přemýšlet, jestli být Poseidonovým synem neznamená spíš kletbu než požehnání. Ale Percy nemá moc času na přemýšlení; kouzelná hranice tábora polokrevných se bortí a horda mýtických nestvůr hrozí zničením útočiště dětí bohů. Aby mohl Percy příbytek polobohů zachránit, musí spolu se svými přáteli najít legendární kouzelné Zlaté rouno. Jejich putování je zavede do Washingtonu D. C. a dál na pobřeží Floridy, odkud vyplují na zrádnou odyseu do dosud neprozkoumaných mrtvých vod Moře nestvůr, lidem známého jako Bermudský trojúhelník. Jsou napadeni obřím mechanickým kolchidským býkem chrlícím oheň, strašlivými mořskými příšerami, obrovskými Kyklopy a kromě toho i polobohy oddanými bůhvíkomu. V sázce je víc než obvykle a pokud Percy neuspěje, tábor polokrevných zmizí a celý Olymp se rozpadne.

Jestliže první film získal celosvětově hodnocení mezi padesáti a šedesáti procenty a byl přijat poněkud vlažně, u druhého se o tom, že bude „strašný“, mluvilo dlouho před premiérou. Já si myslím, že to je špatně. Dělat si dlouho dopředu o něčem špatný dojem pak jen rozproudí vlny kritiky, která se vlastně nezakládá na ničem hmatatelném. I proto jsem se rozhodl vzít Percyho na milost a podívat se na něj nezaujatě. A vida – ono to není tak špatné… Nové pokračování přináší opět akci ve stylu „souboj Bohů pro děti“, kdy z mytologie zbyl základ a pár rekvizit, ale příběh se přizpůsobil dnešním teenagerům a mladším dětem. Proč ne? Doby, kdy my jsme byli u vytržení z původního „Souboje Titánů“ (1981) jsou nenávratně pryč a nová doba si prostě žádá nové pojetí. A dnešní teenageři vážně jen stěží budou sledovat chlapi v kožených suknicích, jak běhají pod Olympem a považte – nemají ani iPhone! Tak dobře. Máme tady partu mladých polobohů, kteří jsou před okolním světem chráněni dávným kouzlem. Společně žijí v táboře, kde si odbývají výuku boje i první lásky, hádky a vzájemné provokace pod vedením Chirona (Anthony Head) a Mr. D (Stanley Tucci). Teď ale hrozí, že všichni přijdou nejen o tábor – svůj mikrosvět, ale přímo o život. Nezdárný syn boha Herma (Nathan Fillion) se totiž rozhodl přivést zpět k životu nejspíš nejhoršího možného tvora… Ale ještě je tu parta kolem Percyho Jacksona (Logan Lerman) a Annabeth (Alexandra Daddario), která to určitě jen tak nenechá. Spolu se satyrem Groverem (Brandon T. Jackson), „hermionní“ spolužačkou Clarisse (Leven Rambin), tentokrát nově objeveným nevlastním bratrem Percyho, kyklopem Tysonem (Douglas Smith) a řadou dalších postav se vrhají do příběhu opět plného efektů a víceméně klasických bytostí v novém kabátě.

Pozitiva filmu? Jednoznačně Stanley Tucci, který dokáže být skvělý v čemkoli. Pak také kyklop Tyson, tedy spíše jeho mladý představitel Douglas Smith, který je povětšinou sympatičtější než samotný Percy. A plusem je také 3D, ve kterém to všechno získá opravdu lepší rozměr. A negativa? Pro knihou nedotčené diváky to všechno může působit příliš uměle, zmateně a jakoby lámané přes koleno. A hlavně, ať chceme nebo ne, srovnávat s „potterovskou“ ságou budou diváci vždycky. Vždyť ústřední trojice Percy – Clarisse – Grover je TAK MOC podobná Harrymu, Hermioně a Ronovi… Jenže to už by nikdy v teenagerovské „pohádce“ nemohli být tři hrdinové?! Režisér Thor Freudenthal zatím nemá s velkorozpočtovými filmy mnoho zkušeností a místy je to vidět, ale také je znát nasazení, se kterým do své úlohy vklouzl. Zato ostříleným kozákem je kameraman Shelly Johnson („Captain America: První Avenger“ 2011, „Postradatelní 2“ 2012), jehož záběry jsou opravdu velkolepé. Stejně jako výprava, kterou měl na starost Claude Paré, jehož práci známe už z filmů jako „Letec“ (2004) nebo „Zrození planety opic“ (2011). A tak – sečteno podtrženo – nejspíš budu patřit k málu, ale filmu dávám 60%. Nezdá se mi fér film hodnotit za každou cenu špatně proto, že někdo říká, že je špatný, nebo proto, že nedosahuje kultu Harryho Pottera. Podle mého je Percy Jackson docela fajn podívanou pro dorůstající diváky, která jim navíc jejich jazykem povypráví něco z mytologie a navíc dá možnost ztotožnit se bez problémů s trochu smolařským polobohem, který (zase) musí zachránit svět.

Ivan Hladík (www.ivanhladik.cz)  Autor: ihladik

režie:
Thor Freudenthal
 
 
hraje:
Logan Lerman (Percy Jackson), Brandon T. Jackson (Grover Underwood), Alexandra Daddario (Annabeth Chase), Jake Abel (Luke Castellan), Leven Rambin (Clarisse La Rue), Nathan Fillion (Hermes), Anthony Head (Chiron), Stanley Tucci (Dionysus), Paloma Kwiatkowski (Thália), Sean Bean (Zeus), Ron Perlman (Polyfémos), Douglas Smith (Tyson), Missi Pyle (Gray Sister), Daniel Cudmore (Manticore), Alisha Newton (mladá Annabeth), Yvette Nicole Brown, Derek Mears, Grey Damon, Mary Birdsong, Katelyn Mager
 
 
námět:
Rick Riordan (stejnojmenná kniha (2006, česky naposledy nakladatelství Fragment, Praha 2011))
 
 
scénář:
Scott Alexander
 
 
kamera:
Shelly Johnson
 
 
hudba:
Andrew Lockington, Julia Michels (supervize), Patrick Stump
 
 
kostýmy:
Monique Prudhomme
 
 
střih:
Mark Goldblatt
 
 
zvuk:
Elliott L. Koretz (design), Ai-ling Lee (design), Michael McGee
 
 
výtvarník:
Jane Wu
 
 
dabing:
Matouš Ruml (Percy Jackson), Michal Holán (Grover), Jitka Ježková (Annabeth), Marek Holý (Luke), Petr Neskusil (Tyson), Nikola Votočková (Clarisse), Lukáš Hlavica (pan D), Daniel Krejčík (Chris, Tereus), Roman Hájek (Chiron), Martina Kechnerová (Thalie), Svatopluk Schuller (Hermes, Reardon), Radana Herrmannová (Vosa, Martha), Lucie Kožinová (Zlost), Zuzana Skalická (Bouře, věštkyně), Zdeněk Maryška (Polyfémos, Kronos), Petr Vágner (Ganymédes), Jakub Nemčok (malý Grover), Anna Nemčoková (malá Annabeth), Martina Bucková, Petr Hrach, Jan Köhler (mladý Luke), Tomáš Hospodský, Martin Svejštil, LS Productions
 
 
mluví:
Ron Perlman (Polyphemus)
 
 
zpěv:
Kimbra ("Cameo Lover")
 
 
zvláštní efekty:
Cam Waldbauer (supervize), Oscar G. Castillo
 
 
II. kamera:
Roger Vernon, Dave Norris
 
 
II. režie:
Gregg Smrz, Bill Bannerman
 
 
animace:
Sachin S. Suryawanshi, Kirsten Yamaguchi
 
 
koproducent:
Bill Bannerman
 
 
koordinátor kaskadérů:
Scott J. Ateah, Randy Hall, Garvin Cross
 
 
vizuální efekty:
Guy Botham, Eric D. Christensen (supervisor: Factory VFX), Dan Kaufman (supervize), MPC, Rhythm & Hues Studio, Prana Studios, The Embassy, Scanline VFX, Custom Film Effects, Efilm, Factory VFX, Douglas Smith, Derek Babchishin, Marc English, Tosin Akinwoye, Ryan Bowden, Scott Allen, Marta Knudsen, Christopher Dsouza, Shaun Friedberg 'Pyrokinesis', Mark Edward Allen, Brian Adler
 
 
masky:
Alec Gillis (Zvláštní maskérské efekty), Tom Woodruff (zvláštní maskérské efekty), Stacey Butterworth
 
 
výprava:
Claude Paré, Shane Vieau
 
 
výkonný producent:
Chris Columbus, Mark Radcliffe, Guy Oseary, Greg Mooradia, Mark Morgan
 
 
producent:
Michael Barnathan, Karen Rosenfelt
 
 
kaskadér:
Alicia Vela-Bailey (double: Alexandra Daddario), Devyn Dalton (double: Annabeth / mladá Thalia), Caitlin Dechelle (double: Leven Rambin), Rorelee Tio, Jonel Earl, Mickey Facchinello
 
 
překlad:
Petr Putna
 
 
stereoskopie:
Sean Santiago
 
 
režie českého znění:
Ladislav K.J. Novák (+ úprava dialogů)
 
 
Copyright © 2003-2019, BigZoom, a.s.. Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.