Další název: The Torment; Hell; Die Hölle
režie: | |||
---|---|---|---|
Claude Chabrol |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Emmanuelle Béart (Nelly), François Cluzet (Paul Prieur), Nathalie Cardone (Marylin), André Wilms (Doktor Arnoux), Marc Lavoine (Martineau), Christiane Minazzoli (Mme Vernon), Dora Doll (Mme Chabert), Mario David (Duhamel), Jean-Pierre Cassel (p. Vernon), Thomas Chabrol (Julien), Noël Simsolo (p. Chabert), Yves Verhoeven (chlapec), Amaya Antolin (Mariette), Claire De Beaumont (Mme Rudemont), Pierre-François Dumeniaud (p. Lenoir), René Gouzenne (p. Ballandieu), Marie-Thérèse Izar (Mme Pinoiseau), Dominique Jambert (mladá žena), Louis De Leotoing d'Anjony (Vincent), Jérôme Le Paulmier (sanktusník), Vincent Mangado (mladý muž), Françoise Meyruels (kyprá žena), Laurent Nassiet (chlapeček v kavárně), Catherine Tacha (Mme Point), Blanche Cluzet (žena u rulety), Jean-Luc Barbier |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Claude Chabrol, Henri-Georges Clouzot (1964), José-André Lacour (dialogy) |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Bernard Zitzermann |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Matthieu Chabrol |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Corinne Jorry |
střih: | |||
---|---|---|---|
Monique Fardoulis |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Dominique Dalmasso, Jean-Bernard Thomasson |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Emile Ghigo |
producent: | |||
---|---|---|---|
Marin Karmitz |