FDb.cz > Pekelný mlýn (1986) > Tisk

Pekelný mlýn (1986)

Budapest v roku 1950, zasadá univerzitná komisia a rozhoduje ktorý študent dostane štipendium na štúdium v Sovietskom zväze. Najväčšie šance má Flandera János, ktorý mal ťažké detstvo, bol členom protifašistického odboja a neskôr činný aj v mládežníckom hnutí. Všetko ale prekazí anonymný list od bývalej milenky, a miesto školy ho čaká fabrika. Zoznámi sa so sprievodkyňou Erzsi, ktorá neskôr s ním aj otehotnie. Keď mu zatknú priateľa Károlyiho odmietne proti nemu svedčiť, čim si získa pozornosť a neskôr aj lásku dcéry sudcu Altschulera, Nadeždu. Sudca všemožne bráni sobášu svojej dcéry, ale nič nezmôže. Spočiatku všetko nasvedčuje k dobrému, kým sa Flandera nestretne s matkou nemanželského dieťaťa, Erzsi. Manželka Nadežda cíti že niečo nie je v poriadku, ale keď sa dozvie krutú pravdu, prepustí svojho manžela jeho bývalej milenke a spácha samovraždu. Nakoniec sudca Altschuler zastrelí na ulici svojho zaťa Flanderu.Táto filmová dráma bola natočená podľa románovej predlohy Moldova Györgya v roku 1997 v réžii Gyula Maára.  Autor: cicis

režie:
Gyula Maár

hraje:
Frigyes Funiek (János Flandera), Dezsö Garas (Altschuler), Anna Ráckevei (Naděžda), Edit Vlahovics (Erzsi), Marianna Moór (Ildikó)

námět:
György Moldova (román)

scénář:
György Moldova, Gyula Maár

kamera:
Iván Márk

výprava-architekt:
Tamás Banovich

kostýmy:
Judit Schäffer

střih:
Júlia Sívó

zvuk:
Peller Károly

titulky-česká verze:
Anna Obermannová