režie: | |||
---|---|---|---|
Albert Serra |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Benoît Magimel (De Roller), Sergi López (Morton), Marc Susini (L'amiral), Montse Triola (Francesca), Lluís Serrat (Lois), Mike Landscape (pan Mike), Baptiste Pinteaux (Oliver), Laurent Brissonnaud (šofér), Praxedes de Vilallonga (žena v bazénu), Pahoa Mahagafanau (Shannah), Matahi Pambrun (Matahi), Alexandre Melo (Portugalec), Michael Vautor (kapitán), Mareva Wong (Maeva, sekretářka), Eva Bourgeois (Mahire), Hinatea Boosie (Vaea) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Albert Serra, Baptiste Pinteaux |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Artur Tort |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Joe Robinson, Marc Verdaguer |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Sebastián Vogler |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Praxedes de Vilallonga |
střih: | |||
---|---|---|---|
Ariadna Ribas, Albert Serra, Artur Tort |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Martí Albert, Gael Eleon, Pierre Picq, Bruno Tarrière, Hubert Teissedre |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Ariadna Ribas |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Olivier Père |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Montse Triola, Elisabeth Pawlowski, Catherine Marconnet, Laurent Jacquemin, Sandra Figueiredo |
producent: | |||
---|---|---|---|
Pierre-Olivier Bardet, Dirk Decker, Joaquim Sapinho, Andrea Schütte, Albert Serra, Marta Vieira Alves, Léa Bardet |