Ošetřovatel (2011)
67.1 %
The Zookeeper
Další název: Člověk v ZOO; Der Zoowärter
-
Žánr: komedie / rodinný / romantický
Země: Spojené státy americké
Premiéra v ČR: 1.9.2011
Délka: 102 min.
| režie: | |||
|---|---|---|---|
| Frank Coraci | |||
| hraje: | |||
|---|---|---|---|
| Kevin James (Griffin Keyes), Rosario Dawson (Kate), Leslie Bibb (Stephanie), Ken Jeong (Venom), Donnie Wahlberg (Shane), Joe Rogan (Gale), Nat Faxon (Dave), Steffiana De La Cruz (Robin), Nick Bakay (Franky), Thomas Gottschalk (Jurgen), Nicholas Turturro (Manny), Michelle Romano (svatebčanka), Matthew R. Staley (Glenn), Vinicio Kahdiak Eduardo (fotograf) | |||
| námět: | |||
|---|---|---|---|
| David Ronn, Jay Scherick | |||
| scénář: | |||
|---|---|---|---|
| Nick Bakay, Kevin James, Rock Reuben, Jay Scherick, David Ronn | |||
| kamera: | |||
|---|---|---|---|
| Michael Barrett | |||
| hudba: | |||
|---|---|---|---|
| Rupert Gregson-Williams, Lionel Richie ("Easy"), Michael Dilbeck (supervize) | |||
| kostýmy: | |||
|---|---|---|---|
| Mona May | |||
| střih: | |||
|---|---|---|---|
| Scott Hill | |||
| zvuk: | |||
|---|---|---|---|
| David MacMillan | |||
| dabing: | |||
|---|---|---|---|
| Bohdan Tůma (Griffin Keyes), René Slováčková (Stephanie), Petr Burian (Venom), Ivo Novák (Shane), Martin Stránský (Gale), Otakar Brousek (Dave), Petr Oliva (gorila Bernie), Jaromír Meduna (opičák Donald), Pavel Rímský (lev Joe), Zuzana Skalická (lvice Janet), Lumír Olšovský (slon Barry), Jan Šťastný (medvěd Jerome), Jiří Plachý (medvěd Bruce), Dagmar Čárová (žirafa Mollie), Jiří Kodeš (Manny), Jaroslav Kaňkovský (Jurgen), Tomáš Juřička (vlk Sebastian + Franky), Svatopluk Schuller (žába), Jan Maxián (vrána), Zdeněk Hruška (pštros), Jitka Moučková, Michal Holán, Vojtěch Hájek, Jan Szymik, Jana Páleníčková, Radana Herrmannová, Tereza Chudobová, Milan Slepička, Jakub Nemčok, Anna Nemčoková, Zuzana Ďurdinová (Kate), Zdena Petrová, LS Productions | |||
| mluví: | |||
|---|---|---|---|
| Nick Nolte (gorila Bernie), Adam Sandler (opičák Donald), Sylvester Stallone (lev Joe), Cher (lvice Janet), Judd Apatow (slon Barry), Jon Favreau (medvěd Jerome), Faizon Love (medvěd Bruce), Maya Rudolph (žirafa Mollie) | |||
| zpěv: | |||
|---|---|---|---|
| Quiet Riot ("Cum On Feel the Noize") | |||
| zvláštní efekty: | |||
|---|---|---|---|
| Allen L. Hall (koordinátor) | |||
| II. režie: | |||
|---|---|---|---|
| Barry Bernardi, Perry Andelin Blake | |||
| animace: | |||
|---|---|---|---|
| Sony Pictures Imageworks, Imageworks India | |||
| koproducent: | |||
|---|---|---|---|
| Aimee Keen | |||
| koordinátor kaskadérů: | |||
|---|---|---|---|
| Jeffrey Lee Gibson | |||
| vizuální efekty: | |||
|---|---|---|---|
| Peter G. Travers (supervize), Framework Studio LA, Zero VFX, Pixomondo Images, Sony Pictures Imageworks (zvláštní), Imageworks India (zvláštní), Rick Shick | |||
| tanec: | |||
|---|---|---|---|
| Alicia Vela-Bailey (double: Leslie Bibb) | |||
| výprava: | |||
|---|---|---|---|
| Kirk M. Petruccelli | |||
| nahrál: | |||
|---|---|---|---|
| James Thatcher (hudebník: lesní roh) | |||
| počítačová animace: | |||
|---|---|---|---|
| Alec Gillis (supervize), Tom Woodruff | |||
| výkonný producent: | |||
|---|---|---|---|
| Barry Bernardi, Charles Newirth, Jeff Sussman, Jennifer Eatz | |||
| producent: | |||
|---|---|---|---|
| Kevin James, Adam Sandler, Walt Becker, Todd Garner, Jack Giarraputo | |||
| kaskadér: | |||
|---|---|---|---|
| Boni Yanagisawa, Caroline Vexler, Kimmy Suzuki | |||
| překlad: | |||
|---|---|---|---|
| Natálie Nádassy | |||
| režie českého znění: | |||
|---|---|---|---|
| Jiří Kodeš (+ úprava dialogů) | |||
Copyright © 2003-2019, BigZoom, a.s.. Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.