FDb.cz > Oficiální verze (1984) > Tisk

Oficiální verze (1984)

Argentina, 80. léta, poslední roky vojenské diktatury, kdy státem sponzorovaný terorismus zabíjí tisíce lidí a mučí "levičáky". Učitelka Alicia a vládní agent Roberto (Norma Aleandro; Héctor Alterio) žijí s adoptovanou dcerou Gaby (Analia Castro) v Buenos Aires. O Gabyiných 5. narozeninách Alicia přemýšlí o jejích skutečných rodičích; Roberto jí radí, aby na to nemyslela. Její přítelkyně Ana (Chunchuna Villafañe) se vrátí z exilu a vypráví o mučení za to, že žila s mužem, považovaným za podvratný živel. Také o dětech vzatých vězněným rodičům, což Alicii připomene, že tak jsou na tom možná i Gabyiini rodiče. Při pátrání v nemocnici se seznámí se Sarou (Chela Ruiz), která si myslí, že Gaby je její vnučka, jejíž rodiče zmizeli...  Autor: SvoKar

režie:
Luis Puenzo

hraje:

Héctor Alterio (Roberto Ibáñez), Norma Aleandro (Alicia de Ibáñez), Chunchuna Villafañe (Ana), Hugo Arana (Enrique Ibáñez), Guillermo Battaglia (José), Chela Ruiz (Sara de Reballo), Patricio Contreras (profesor Benítez), María Luisa Robledo (Ňata), Aníbal Morixe (Miller), Jorge Petraglia (Macci), Analia Castro (Gaby), Augusto Larreta (generál), Laura Palmucci (Rosa), Leal Rey (kněz, otec Ismael), Pablo Rago (Enriqův syn), Floria Bloise (Abuela), Beatriz Thibaudin, Luis Gianneo, Lidia Catalano (Dora), Marcos Woinsky, Carlos Weber (Andrada), Andrea Tenuta (Regina Miller), José María López (lékař), Oscar Ferrigno (student), Horacio Erman (student), Deborah Kors, Elvira Romei (Aliciina přítelkyně), Mónica Escudero, Paula Canals, Eduardo Camacho, Silvia Suárez, Amparo Ibarlucia, Eduardo Gondell, Zulema Caldas, Virginia Innocenti, Daniel Lago (Dante), Horacio Yervé, Gustavo Tieffenberg

scénář:
Luis Puenzo, Aída Bortnik

kamera:
Héctor Morini, Félix Monti

hudba:
Atilio Stampone, María Elena Walsh (En el país de Nomeacuerdo")

výprava-architekt:
Abel Facello

kostýmy:
Ticky García Estévez, Ana Tasaki (asistentka)

střih:
Juan Carlos Macías

zvuk:
Abelardo Kuschnir

masky:
Blanca Olavego

producent:
Óscar Kramer, Marcelo Piñeyro