režie: | |||
---|---|---|---|
Glenn Jordan |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Sissy Spacek (Sibyl Danforthová), Peter Coyote (Stephen Hastings), Terry Kinney (Rand Danforth), Alison Pill (Constance 'Connie' Danforthová), Peter Dvorsky, Paul Hecht, Susannah Hoffmann (Charlotte Bedfordová), Cliff Saunders (Asa Bedford), Elva Mai Hoover (doktorka), Piper Laurie (Cheryl Viscoová), Lindsay Collins (Wanda Puringtonová), Murray Oliver (Caleb Purington), Stephen Hunter (Leland Rhodes), Bruce McFee (Tuttle), Terry V. Hart (Richard Tilley), Brock Clermont (Tom Corts), Danielle Bouffard (Hannah Puringtonová), Jillian Cook (matka Wandy), Robert Gow (reportér), Mai Stanek (reportér), J. C. Kenny (reportér), Ezra Perlman (Foogie), Jeremy Wright (Marc), Norma Edwards (matka Charlotty), Elizabeth Goodyear (sestra Charlotty), Marvin Hinz (švagr), Richard Blackburn (Dr. Drumond), Catherine Burdon (Elizabeth), Eric Coates, David Gardner (soudce Dorset), Maggie Huculak (Dr. Jean Gerson), R.D. Reid (Dr. Tierny), Amy Stewart (Anne Hestonová), Liam Powley-Webster (Baby) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Christopher A. Bohjalian (kniha "Midwives") |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Cynthia Saunders |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Neil Roach |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Cameron Allan |
střih: | |||
---|---|---|---|
Douglas Clark, David A. Simmons |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Aleš Jarý (Stephen Hastings), Dita Kaplanová (Sibyl), Klára Sochorová (Connie), Ladislav Běhůnek (Rand Danforth), Jan Grygar (pan Tanner), Zdeněk Bureš (Asa Bedford), Zuzana Ščerbová (Charlotte Bedfordová), Jiří Brož (soudce J.T. Dorset), Karel Janský (gynekolog + policista), Milan Horský (Dr. Tierny), Anděla Čisáriková (Cheryl Viscoová), Josef Jurásek (manžel), David Kaloč (Tom Corts) |
masky: | |||
---|---|---|---|
Cathy Shibley |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Craig Anderson |
producent: | |||
---|---|---|---|
Glenn Jordan, Rosalie Muskatt |