režie: | |||
---|---|---|---|
Sam Mendes |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Leonardo DiCaprio (Frank Wheeler), Kate Winslet (April Wheelerová), Ryan Simpkins (Jennifer Wheelerová), Ty Simpkins (Michael Wheeler), Kathy Bates (Mrs. Helen Givingsová), Kristen Connolly (slečna Braceová), Kathryn Hahn (Milly Campbellová), Michael Shannon (John Givings), Zoe Kazan (Maureen Grube), David Harbour (Shep Campbell), Christopher Fitzgerald (1. host), Jonathan Roumie (2. host), Neal Bledsoe (3. host), Marin Ireland (4. host), Heidi Armbruster (6. host), Sam Rosen (7. host), Maria Rusolo (1. tanečnice), Gena Oppenheim (2. tanečnice), Kathryn Dunn (3. tanečnice), Dylan Baker (Jack Ordway), Jay O. Sanders (Bart Pollock), Max Casella (Ed Small), Max Baker (Vince Lathrop), Keith Reddin (Ted Bandy), Adam Mucci (Jason Maple), Samantha Soule (5. host), Joe Komara (1. tanečník), Allison Twyford (5, tanečnice), Richard Easton (Howard Givings) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Richard Yates (román (1961, Praha 2009)) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Justin Haythe |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Roger Deakins |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Thomas Newman, Randall Poster (supervize) |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Albert Wolsky, Lara Greene |
střih: | |||
---|---|---|---|
Tariq Anwar |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Warren Shaw (supervize), Danny Michael |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Jakub Guziur |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Paul Camarro |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Jaroslava Obermaierová (Helen Givingsová (CZ dabing)) |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
John Stifanich (koordinátor) |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Gina Amoroso, Ann Ruark |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Blaise Corrigan |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Randall Balsmeyer (supervize) |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Kristi Zea |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Marion Rosenberg, David M. Thompson, Henry Fernaine |
producent: | |||
---|---|---|---|
Sam Mendes, Scott Rudin, Bobby Cohen, Karen Gehres, John N. Hart |
casting: | |||
---|---|---|---|
Debra Zane |