FDb.cz > Nelítostný souboj (1995) > Tisk

Nelítostný souboj (1995)

Policista Vincent Hanna a gangster Neil McCauley sice stojí na opačných stranách zákona, mají však hodně společného. Jsou špičkoví profesionálové, povahou samotáři a oba jejich „obor“ natolik fascinuje, že jim vážně narušuje soukromý život. McCauleyho banda právě přepadla poštovní vůz, dokonale promyšlený plán však narušil nováček, když způsobil masakr. Případ vyšetřuje Hanna a dostává se na stopu další chystané loupeže, jíž McCauley hodlá uzavřít svou zločineckou dráhu. Detektivovi se podaří zmařit první fázi akce, McCauley ale neztrácí hlavu – chce do toho jít za každou cenu. Ani jeden z protivníků se nezastaví před ničím a neustoupí od rozhodujícího střetnutí – ačkoli Hannovi se kvůli práci rozpadá už třetí manželství a gangster se právě seznámil se sympatickou dívkou...

Zdroj: FTV Prima

režie:
Michael Mann

hraje:

Al Pacino (Vincent Hanna), Robert De Niro (Neil McCauley), Val Kilmer (Chris Shiherlis), Jon Voight (Nate), Tom Sizemore (Michael Cheritto), Diane Venora (Justine), Amy Brenneman (Eady), Ashley Judd (Charlene), Mykelti Williamson (Drucker), Wes Studi (Casals), Ted Levine (Bosko), Dennis Haysbert (Breedan), William Fichtner (Van Zant), Natalie Portman (Lauren), Tom Noonan (Kelso), Kevin Gage (Waingro), Hank Azaria (Marciano), Susan Traylor (Elaine Cherittoová), Danny Trejo (Trejo), Kim Staunton (Lilian), Jeremy Piven (dr. Bob), Henry Rollins (Hugh Benny), Jerry Trimble (Schwartz), Martin Ferrero (konstruktér Clerk), Begoña Plaza (Anna Trejová), Hazelle Goodman (Hookerova matka), Farrah Forke (Claudia), Xander Berkeley (Ralph), Cindy Katz (Rachel), Ricky Harris (Albert Torena), Tone Loc (Richard Torena), Ray Buktenica (Timmons), Brad Baldridge (dětský lékař v nemocnici), Andrew Camuccio (Dominick), Brian Camuccio (Dominick), Max Daniels (řidič), Monica Lee Bellais, Steven Ford

scénář:
Michael Mann

kamera:
Dante Spinotti

hudba:
Rick Avery, Elliot Goldenthal, Budd Carr

výprava-architekt:
Neil Spisak

kostýmy:
Deborah Lynn Scott

střih:
Dov Hoenig, Pasquale Buba, William Goldenberg, Tom Rolf

zvuk:
Lee Orloff, Duncan Burns, Robert Thirlwell

vedoucí produkce:
Arnon Milchan, Pieter Jan Brugge

produkce:
Michael Mann, Art Linson

titulky-česká verze:
Petr Zenkl

výtvarník:
Margie Stone McShirley

zpěv:
Moby (performer: "New Dawn Fades", "God Moving Over The Face Of The Waters")

zvláštní efekty:
Terry D. Frazee

II. režie:
Ami Canaan Mann

koordinátor kaskadérů:
Joel Kramer

vizuální efekty:
Neil Krepela (supervize), David Sosalla

masky:
Ilona Herman (p. De Niro)

spolupráce:
Robert Elhai (orchestrace)

nahrál:
Pierre Boulez ("Concerto For Violoncello And Orchestra")

kaskadér:
Lisa Dempsey, Gary McLarty, Tom Elliott (double: Al Pacino), Pee Wee Piemonte, David Lea

asistent střihu:
Julie Janata