režie: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Zelenka |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Jiřina Bohdalová (Claire Zachanassianová), Alois Švehlík (Alfréd Ill), František Němec (starosta), Jan Šťastný (učitel), Oldřich Vlach (doktor), Stanislav Zindulka (farář), Svatopluk Skopal (policista), Jaroslava Tichá (Illová), Jan Teplý (syn), Zuzana Dřízhalová (dcera), Otakar Brousek (soudce), Simona Stašová (zákaznice), Rudolf Hrušínský (zákazník), Miloslav Mejzlík (zákazník), Pavel Rímský (zákazník), Karel Hábl (lokaj), Stanislav Fišer (kastrát), Bořivoj Navrátil (hoteliér), Jan Přeučil (novinář), Miriam Kantorková (starostová), Viktor Maurer (role neurčena), Jiří Plachý (zákazník), Roman Hemala (role neurčena), Jan Bidlas (zákazník), Zdeněk Hess (zákazník), Matěj Hádek (zákazník), Viktor Limr (role neurčena), René Přibil (výpravčí), Martin Sitta (role neurčena), Jaroslav Choc (role neurčena), Milan Riehs (zákazník), Jan Pohan (exekutor), Oldřich Navrátil (role neurčena) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Friedrich Dürrenmatt (stejnojmenná divadelní hra) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Zelenka |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Vladimír Opletal |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Jiří Svoboda, Václav Fiala (hudební režie) |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Petr Zeman |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Libuše Pražáková (kostýmní výtvarnice), Jindřiška Víchová, Helena Sirotková, Hana Plavecká |
střih: | |||
---|---|---|---|
Vlastimil Šedina, Eva Šťáhlavská (střih záznamu), Jozef Cuker (střih záznamu) |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Miroslav Hřebejk |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Lubomír Glavanakov, Pavel Brynych, Vladimír Dousek, Miroslav Hurt |
masky: | |||
---|---|---|---|
Eva Šidlíková (umělecká maskérka), Martin Větrovec, Michaela Soukupová |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Lída Hustolesová |
zástupce vedoucího výroby: | |||
---|---|---|---|
Majka Nedbálková |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Michaela Kunešová |
asistent kamery: | |||
---|---|---|---|
Daniel Hnát, Miroslav Glavanakov, Viktor Potůček |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Jarmila Fulínová |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Petr Žerovnický, Miroslav Fára |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Jiří Stach |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
Ivana Jaroschy |
skript: | |||
---|---|---|---|
Jana Rezková |
vrchní osvětlovač: | |||
---|---|---|---|
Pavel Škaloud |
vedoucí přenosového vozu: | |||
---|---|---|---|
Aleš Novotný |
casting: | |||
---|---|---|---|
Soňa Ticháčková |