Další název: Le Magnifique - Ich bin der Größte; Come si distrugge la reputazione del più grande agente segreto del mondo (It); How to Destroy the Reputation of the Greatest Secret Agent... (UK); The Magnificent One
režie: | |||
---|---|---|---|
Philippe de Broca |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Jean-Paul Belmondo (Bob Saint-Clair / François Merlin), Jacqueline Bisset (Arianne / Christine), Vittorio Caprioli (Karpof / Charron), Hans Meyer (plukovník Collins), Monique Tarbès (paní Bergerová), Bruno Garcin (Pilu), Raymond Gérôme (generál Pontaubert), Jean Lefebvre (elektrikář), André Weber (instalatér), Hubert Deschamps (prodavač), Bernard Musson (tlumočník), Jean-Pierre Rambal (přednášející), Michel Thomass (falešný kněz), Mario David, Robert Berri, Max Desrau, Lucienne Legrand, Sébastien Floche, Henry Czarniak, José Paul (syn), Thalie Frugès (hosteska), René Barrera (Číňan / nevěsta), Rodrigo Puebla (Benson), Gaëtan Noël (doktor), Fabrizio Moresco, Roger Muni, Victor Jarson, Caline Bautte, Claude Salino, Jean-Paul Jarre, Guy Simonnet, Laure Moutoussamy, Micha Bayard |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Philippe de Broca, Vittorio Caprioli, Jean-Paul Rappeneau, Francis Veber |
kamera: | |||
---|---|---|---|
René Mathelin |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Claude Bolling |
střih: | |||
---|---|---|---|
Henri Lanoë |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Jean Labussière, Jean Nény |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Georges Dancigers |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
François de Lamothe |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Jan Tříska (Bob Saint-Clair / François Merlin), Eva Hudečková (Christina / Ariana), Eduard Cupák (Charron / Karpof), Michal Pavlata (Jean Merlin), Otakar Brousek (plukovník Collins), Eva Jiroušková (paní Bergerová), Stanislav Fišer (elektrikář), Jiří Bruder (instalatér), Karel Richter (generál Pontaubert), Alfred Strejček (Rodriguez), Jiří Novotný (Pilu), Miroslav Masopust (letecký mechanik), Věra Galatíková (Charronova přítelkyně), Ferdinand Krůta (prodavač), Simona Stašová (Charronova sekretářka), Jan Pohan (znásilňující voják) |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Georges Iaconelli, León Ortega, André Pierdel |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Claude Gorsky |
producent: | |||
---|---|---|---|
Alexandre Mnouchkine |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Dan Vieru |