režie: | |||
---|---|---|---|
Baz Luhrmann |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Nicole Kidman (Satine), Ewan McGregor (Christian), John Leguizamo (Toulouse-Lautrec), Jim Broadbent (Harold Zidler), Richard Roxburgh (vévoda z Worcesteru), Garry McDonald (Doktor), Jacek Koman (Argentinec), Kerry Walker (Marie), David Wenham (Audrey), Christine Anu (Arabia), Kylie Minogue (Zelená víla), Deobie Oparei (Čokoláda), Linal Haft (Warner), Natalie Mendoza (China Doll), Liliya May (vodní panna), Matthew Whittet (Satie), Caroline O’Connor (Nina), Lara Mulcahy (Móme Fromage), Norman Aye, Arthur Dignam, Keith Robinson |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Baz Luhrmann, Craig Pearce |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Donald McAlpine |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Craig Armstrong, Marius de Vries (režie), Anton Monsted (supervize), Kenny Nolan |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Catherine Martin |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Catherine Martin, Angus Strathie |
střih: | |||
---|---|---|---|
Jill Bilcock |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Guntis Sics |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Baz Luhrmann, Martin Brown, Fred Baron |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Anna Kareninová |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Ozzy Osbourne (hlas Zelené víly) |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Bono (Children of the revolution), Kylie Minogue (performer: "CHILDREN OF THE REVOLUTION"), Natalie Mendoza (performer: "SPARKLING DIAMONDS Medley"), Kimberly Lil' Kim Jones ("ZIDLER'S RAP Medley"), Massive Attack ("Nature Boy"), " Pink" ("ZIDLER'S RAP (Medley)"), Beck ("Diamond Dogs") |
text písně: | |||
---|---|---|---|
Bono ("elephant love medley") |
choreografie: | |||
---|---|---|---|
John O'Connell |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Brian Cox |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Catherine Knapman, Steve E. Andrews, Catherine Martin |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Guy Norris |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Chris Godfrey (supervize), Animal Logic Film, Asylum CIS Hollywood, Persistence of Vision, Cinesite, Digital Filmworks, Mill Motion Control, David Paul Dozoretz |
masky: | |||
---|---|---|---|
Maurizio Silvi, Aldo Signoretti (účesy) |
asistent kamery: | |||
---|---|---|---|
Guillermo Sempere |
spolupráce: | |||
---|---|---|---|
Juanlo Prada Garrudo |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Jacinta Leong |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Dana Lynn Hee |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Adam Krouský (studio Budíkov, 2002) |
asistent produkce: | |||
---|---|---|---|
Juanlo Prada Garrudo |