režie: | |||
---|---|---|---|
Andrej Končalovskij |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Nastassja Kinski (Marie), John Savage (Ivan Bibič), Robert Mitchum (Ivanův otec), Keith Carradine (Clarence Butts), Anita Morris (paní Wyničová), Bud Cort (Harvey), Karen Young (Rosie), Tracy Nelson (Joanie), John Goodman (Frank), Danton Stone (Joe), Vincent Spano (Al Griselli), Lela Ivey (Anna), Jelena Koreněva (Vera), Anton Sipos (Peter), Larry John Meyers (předák), Anna Levine (Kathy), Tania Harley (Sylvia), Bill Smitrovich (hospodský), Mary Hogan (babička) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Gérard Brach, Andrej Končalovskij, Paul Zindel, Marjorie David |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Juan Ruiz Anchía |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Gary S. Remal, Richard Kraft (supervize), Andrej Končalovskij (Píseň Maria’s Eyes) |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Durinda Wood |
střih: | |||
---|---|---|---|
Humphrey Dixon |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Robbie Robinson, John Bowey |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Boško Djordjević, Lawrence Mortoff |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Dana Hábová |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Brick Mason |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Keith Carradine (Píseň Maria’s Eyes) |
text písně: | |||
---|---|---|---|
Keith Carradine (Píseň Maria’s Eyes) |
choreografie: | |||
---|---|---|---|
Lloyd Williamson |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Bonnie Taylor |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Hanania Baer |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Cliff Cudney |
masky: | |||
---|---|---|---|
Tom Savini (zvláštní maskérské efekty) |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Jeannine Claudia Oppewall |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Menahem Golan, Yoram Globus |