Další název: Magická posadnutosť (SK)
režie: | |||
---|---|---|---|
Griffin Dunne |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Sandra Bullock (Sally Owensová), Nicole Kidman (Gillian Owensová), Dianne Wiest (teta Jet), Stockard Channing (teta Frances), Aidan Quinn (Gary Hallet), Goran Višnjić (Jimmy Angelov), Evan Rachel Wood (Kylie), Mark Feuerstein (Michael), Caprice Benedetti (Maria Owensová), Annabella Price (opuštěná paní), Camilla Belle (jedenáctiletá Sally), Lora Anne Criswell (desetiletá Gillian), Margo Martindale (Linda Bennettová), Chloe Webb (Carla), Martha Gehman (Patty), Lucinda Jenney (dospělá Sara), Mary Gross (Debbie), Alexandra Artrip (Antonia), Cordelia Richards (Nan) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Alice Hoffman (román) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Akiva Goldsman, Adam Brooks, Robin Swicord |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Andrew Dunn |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Stevie Nicks ("Crystal", "If You Ever Did Believe"), Alan Silvestri, Danny Bramson (supervize) |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Robin Standefer |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Judianna Makovsky |
střih: | |||
---|---|---|---|
Craig McKay, Elizabeth Kling, Mo Henry (střih negativu) |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Richard Bryce Goodman, Eugene Gearty (zvukové efekty - design) |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Bruce Berman, Mary McLaglen |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Denise Di Novi |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Helena Rejžková |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Sylva Turbová (tetička Bridet "Get" Owensová (CZ dabing)) |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Stevie Nicks ("Crystal", "If You Ever Did Believe") |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Burt Dalton (supervize) |
animace: | |||
---|---|---|---|
Jay Riddle, Cinesite Digital Studio |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Robin Swicord |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Jeffrey J. Dashnaw, Jim Halty |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
John Scheele (supervize), CIS Hollywood (dodatečné), Tippett Studio (dodatečné - růžový keř), Matthew Boston |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Lisa Dempsey, Dana Lynn Hee (double: Nicole Kidman), Donna Evans, Nancy Young, Larry Rippenkroeger |
asistent střihu: | |||
---|---|---|---|
Sam Adelman |