režie: | |||
---|---|---|---|
Pavol Haspra |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Natália Hasprová (Ľudmilka), Eva Rysová (Ľudmila Podjavorinská), Adela Gáborová (matka), František Kovár (farář), Leopold Haverl (otec), Andrej Mojžiš (Ľudovít Rízner), Zdena Studenková (farařova žena - Zvarinská), Peter Debnár (notář), Jozef Vajda (služný), Pavol Mikulík (doktor), Marián Gallo (přednosta), Ján Kroner (Palo Tvrdoň), Alžbeta Pietorová (Tvrdoňova matka), Jozef Kuchár (doktor), Vladimír Obšil (Ondráš), Jozef Dóczy (krčmář), Jarmila Karasová |
námět: | |||
---|---|---|---|
Ondrej Sliacky |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Ondrej Sliacky |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Jozef Brezanský |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Miroslav Nemec (hudební spolupráce) |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Bořivoj Slavík (výtvarník scény) |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Táňa Balkovicová (kostýmní výtvarnice), Danica Chvojková |
střih: | |||
---|---|---|---|
Soňa Martincová |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Ján Demko |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Ján Chytil, Viliam Krčma, Ján Križka |
masky: | |||
---|---|---|---|
Mária Chmelová (umělecký maskér) |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Emília Pálková |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Karol Homola |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
Ivan Kauzlarič (vedoucí výrobního štábu), Margita Dibáková (vedoucí výrobního štábu), Hana Lisá (vedoucí výrobního štábu) |