Další název: Vo veľkom štýle (SK)
režie: | |||
---|---|---|---|
Zach Braff |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Joey King (Brooklyn), Morgan Freeman (Willie), Michael Caine (Joe), Ann-Margret (Annie), Peter Serafinowicz (Murphy), Alan Arkin (Albert), Josh Pais (Chuck Lofton), John Ortiz (Jesus), Siobhan Fallon Hogan (Mitzi), Lolita Foster (sestra), Melanie Nicholls-King (Cary Sachs), Doris McCarthy (Foxy Senior), Katlyn Carlson (Stacey), Nick Cordero (řezník), Matt Dillon, Christopher Lloyd, Maria Dizzia |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Theodore Melfi |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Rodney Charters |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Gary Jones |
střih: | |||
---|---|---|---|
Myron I Kerstein |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Michael J. Benavente, Danny Michael, Joe Savastano |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Petr Oliva (Joe), Pavel Rímský (Willie), Jiří Plachý (Albert), Petr Gelnar (Donald), Filip Jančík (Hamer), Zuzana Slavíková (Rachel), Jakub Saic (Chuck), Zdeněk Podhůrský (Jesus), Karel Richter (Milton), Zuzana Skalická (Mitzi), Radek Hoppe (Murphy), Libor Terš (Helton), Dana Syslová (Annie), Radek Kuchař (Keith), Jiří Köhler, Bohuslav Kalva, Martin Kubačák, Veronika Veselá, Anna Marie Jurková (Brooklyn) |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Conrad V. Brink, Jeffrey S. Brink, Nathanial Brotherhood |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Jeffrey Lee Gibson |
masky: | |||
---|---|---|---|
Katherine G. Percy |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Tony Bill, Jonathan McCoy |
producent: | |||
---|---|---|---|
Donald De Line |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
George Aguilar, Trevor E. Dickerson |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Veronika Veselá (TSPJ ve studiu Pro-Time, 2017) |