režie: | |||
---|---|---|---|
William Monahan |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Keira Knightley (Charlotte Bredaová), Colin Farrell ( Mitchell), Stephen Graham (Danny), Ophelia Lovibond (Penny), David Thewlis (Jordan), Ray Winstone (Gant), Anna Friel (Briony), Eddie Marsan (DI Bailey), Ben Chaplin (Billy Norton), Sanjeev Bhaskar (dr. Raju), Jamie Blackley (fotbalista), Velibor Topić (Storbor), Lee Boardman (Lee), Elly Fairman (Gantova žena), Tony Way (osamělý paparazzo), Jamie Campbell Bower, Donald Sumpter, Alan Williams (Joe), Gregory Foreman (fotbalistův kámoš), Jonathan Cullen (Trent), Katrina Durden (dívka v hospodě) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Ken Bruen (kniha London Boulevard (2001, česky Plejáda publishing, Plzeň 2010)) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
William Monahan |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Chris Menges |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Sergio Pizzorno, Jen Monnar (supervize) |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Odile Dicks-Mireaux |
střih: | |||
---|---|---|---|
Dody Dorn, Robb Sullivan |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
David Stephenson |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Helena Rejžková |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
The Rolling Stones ("Stray Cat Blues") |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Stuart Brisdon |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Theodore Suchecki |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Lee Sheward |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Molinare, David Altenau (dodatečné - supervize) |
masky: | |||
---|---|---|---|
Christine Blundell (a účesy) |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Martin Childs |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Redmond Morris, Colin Vaines |
producent: | |||
---|---|---|---|
William Monahan, Graham King, Quentin Curtis, Tim Headington |