režie: | |||
---|---|---|---|
Ľudovít Filan |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Juraj Kukura (Vavro), Andrea Čunderlíková (Lucia), Július Vašek (Lukeš), Ján Mistrík (Homola), Hana Slivková (Lukešová), Ján Mildner (Grman), Emília Hal'amová (Grmanová), Hana Gregorová (Verona), Inka Gogálová (Filka), Ladislav Fecko (hajný), Ján Zlúky (Lojzo), Helena Húsková (Homolová), Peter Guldan (muž), Anton Šulík (rychtář), Oľga Vronská (žena na jarmarku), Magda Paveleková (korpulentní dáma), Jozef Šimonovič (muž před vesnicí), Ľudovít Reiter (muž na jarmarku), Milan Bačko (pidimužík), Daniel Králik (muž), Marta Rašlová (prodavačka konfekce), Milan Fiabáne (muž), Ján Selecký (mládenec v hospodě), Ján Kramár (hajný), Ľubomír Gregor (průvodce), Ján Géc (chatař), Peter Debnár (vesnický blázen) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Ľudovít Filan |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Ľudovít Filan |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Tibor Biath |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Štěpán Koníček, Pavol Hammel |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Ivan Kot |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Milan Čorba (návrhy kostýmů), Júlia Morvicová, Helena Chlpatá |
střih: | |||
---|---|---|---|
Alfréd Benčič |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Ondrej Polomský |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Ida Rapaičová (Lucia), Vladimír Kostovič (Lojzo), Kamila Magálová (Verona), Viktor Blaho (muž na jarmarku) |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Hana Hegerová, Pavol Hammel, Kühnův smíšený sbor |
text písně: | |||
---|---|---|---|
Boris Filan |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Stanislav Doršic |
II. režie: | |||
---|---|---|---|
Sylvia Lacková |
masky: | |||
---|---|---|---|
Dušan Brodanský |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Monika Gajdošová |
zástupce vedoucího výroby: | |||
---|---|---|---|
Milan Hulík, Gejza Nagy |
nahrál: | |||
---|---|---|---|
Filmový symfonický orchestr, Prúdy |
dirigent: | |||
---|---|---|---|
Štěpán Koníček |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
Ján Tomaškovič |
skript: | |||
---|---|---|---|
Mária Žajdlíková |
vedoucí výpravy: | |||
---|---|---|---|
Milan Tardík, Vladimír Matúš |