Další název: Machři z Dogtownu
režie: | |||
---|---|---|---|
Catherine Hardwicke |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Heath Ledger (Skip Engblom), Nikki Reed (Kathy Alva), Emile Hirsch (Jay Adams), Victor Rasuk (Tony Alva), John Robinson (Stacy Peralta), Johnny Knoxville (Bourák Burks), Michael Angarano (Sid), Rebecca De Mornay (Philaine), Julio Oscar Mechoso (pan Alva), Vincent Laresca (Chino), Pablo Schreiber (Stecyk), Elden Henson (Billy Z.), Eddie Cahill (Larry Gordon), Laura Ramsey (Gabrielle), Chelsea Hobbs (Caroline), Ned Bellamy (Peter Darling), Alexis Arquette, Melonie Diaz (Blanca), Sofía Vergara (Amelia), Rebeca Silva (zdravotní sestřička), Bill Cusack (soudce Del Mar), Brian Zarate (Montoya), Sarah Blakely-Cartwright (Vickie), Eric West (James Smith) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Stacy Peralta |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Elliot Davis |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Mark Mothersbaugh, Liza Richardson (supervize), George Clinton ("Super Stupid") |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Cindy Evans |
střih: | |||
---|---|---|---|
Nancy Richardson |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Bruce D. Fortune (design), Lance Brown (design), Robert Eber, Bob Beemer |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Art Linson, David Fincher, Joseph Drake, John Linson |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Petr Putna |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Petra Jindrová (Philaine) |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Sweet ("Fox on the Run") |
text písně: | |||
---|---|---|---|
Ritchie Blackmore ("Space Truckin'") |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Marty Bresin |
II. režie: | |||
---|---|---|---|
Thomas Robinson Harper |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Ginger Sledge |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Thomas Robinson Harper |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Gray Marshall (supervize), Gray Matter FX |
odborný poradce: | |||
---|---|---|---|
Chris Wessman (skateboardový) |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Chris Gorak |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Art Linson, David Fincher, Joseph Drake |
producent: | |||
---|---|---|---|
John Linson |
digitální efekty: | |||
---|---|---|---|
Christopher Almerico (koordinátor) |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Larry Rippenkroeger, Michael Justus |