režie: | |||
---|---|---|---|
Ladislav Smoček (divadelní režie), Jan Brichcín (televizní režie) |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Petr Nárožný (Olivier Urban, bývalý diplomat), Mojmír Maděrič (Klanfar, velkoprůmyslník), Nela Boudová (Melita), Ondřej Vetchý (Aurel, akademický malíř), Dana Černá (Klára), Natálie Stejskalová (Léda) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Miroslav Krleža |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Jiří Lebeda |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Karel Glogr (scéna) |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Simona Rybáková |
střih: | |||
---|---|---|---|
Dušan Lajda, Vladimír Bezděk (střih záznamu) |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Richard Kittler |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Jiří Merunka |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Lubomír Glavanakov, Roman Kupka, Aleš Malý, Václav Malý, Ivan Mikita |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Roman Císař (divadelní dramaturgie), Vladimír Procházka (divadelní dramaturgie), Ondřej Šrámek (šéfdramaturg televizního záznamu) |
zástupce vedoucího výroby: | |||
---|---|---|---|
Jitka Kovářová |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Michaela Brichcínová |
spolupráce: | |||
---|---|---|---|
Jan Hrubeš (obrazové korekce) |
osvětlovač: | |||
---|---|---|---|
Jaromír Vondrák (divadelní) |
producent: | |||
---|---|---|---|
Viktor Průša (šéfproducent) |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Irena Wenigová |
asistent zvuku: | |||
---|---|---|---|
Hana Bečková, Jan Bečka |
vedoucí přenosového vozu: | |||
---|---|---|---|
Petr Řezáč (přenosový vůz PV 10) |