režie: | |||
---|---|---|---|
Hynek Bočan |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Jiří Mádl (čert Záprtek), Tatiana Pauhofová (služebná Anička), Jiřina Bohdalová (čertovská babička Elvíra), Miroslav Táborský (inspektor), Naďa Konvalinková (milostpaní Zlatuška Bezoušková), Hana Vagnerová (služebná Markéta), Oldřich Vlach (Alfons), Pavel Zedníček (vandrák Berta), Matěj Hádek (vandrák Vitouš), Oldřich Navrátil (forman), František Řehák (učitel) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Karel Žalud |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Vladimír Holomek |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Jaroslav Uhlíř, Jan Štěpánek (mix hudby) |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Jiří Veselý |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Jarmila Konečná (výtvarnice kostýmů), Dana Bláhová, Hana Plzáková |
střih: | |||
---|---|---|---|
Dalibor Lipský |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Vladimír Skall |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Ivana Neumanová |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Vojtěch Dyk, Berenika Kohoutová |
text písně: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Svěrák |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Pavel Burda (pyrotechnické efekty), Josef Pokorný (pyrotechnické efekty) |
masky: | |||
---|---|---|---|
Jiřina Kozlová, Martin Valeš, Radka Pipková |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Jiří Chalupa, Kateřina Krejčí (šéfdramaturgyně) |
zástupce vedoucího výroby: | |||
---|---|---|---|
Tomáš Kotalík |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Jarmila Gösslová |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Zuzana Mathéová |
odborný poradce: | |||
---|---|---|---|
Václav Tomšovský (spolupráce se zvířaty), Viktor Čahoj (spolupráce se zvířaty) |
tanec: | |||
---|---|---|---|
Jiří Zbořil (hospodský) |
trikové snímky: | |||
---|---|---|---|
Dalibor Lipský (trikový režisér), František Moravec |
asistent architekta: | |||
---|---|---|---|
Jitka Hanicová, Lukáš Máslo |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Miloš Vávra, Michal Kafka, Zdeněk Haller |
producent: | |||
---|---|---|---|
Magdalena Sedláková (šéfproducentka) |
skript: | |||
---|---|---|---|
Zuzana Víznerová |
vrchní osvětlovač: | |||
---|---|---|---|
Karel Zavadil |