FDb.cz > Kulička (1945) > Tisk

Kulička (1945)

Režisér Christian-Jaque natočil jeden z prvních francouzských filmů, který reaguje na ukončení druhé světové války. Svůj film datuje do prusko-francouzské války v roce 1870 a námět je složen ze dvou povídek Guy de Maupassanta - Kulička a Slečna Fifi. Z Prusy okupovaného Rouenu utíkají obyvatelé. V jednom dostavníku se sejde několik obyvatel města včetně prostitutky Elisabeth Roussetové, přezdívané "Kulička". Dostavník je zadržen pruskou hlídkou a Elizabeth souhlasí, že se zúčastní večírku pruských důstojníků, aby zachránila své spolucestující.  Autor: curil

režie:
Christian-Jaque

hraje:

Micheline Presle (Élisabeth Roussetová (Kulička)), Berthe Bovy (paní Bonnetová), Louise Conte (hraběnka de Bréville), Gabrielle Fontan (paní Follenvie), Alfred Adam (Cornudet), Jean Brochard (Auguste Loiseau), Mona Dol (sestra), Suzet Mais (paní Loiseauová), Robert Dalban (Oskar), Paul Faivre (Poitevin), Jim Gérald (kapitán von Kerfenstein), Roger Karl (plukovník Folsborg), Palau (Edmond Carré-Lamadon), Sinoël (Follenvie), Marcel Simon (hrabě Hubert de Bréville), Louis Salou (poručík Fifi), Marcel Rouzé, Marcel Mouloudji, Pierre Duncan, Albert Malbert, Lucien Bataille, Michel Salina (Otto Grossling), Howard Vernon

námět:
Guy de Maupassant

scénář:
Henri Jeanson, Christian-Jaque, Louis d'Hée

kamera:
Christian Matras

kostýmy:
Rosine Delamare

zvuk:
William Robert Sivel

vedoucí produkce:
Louis Wipf

titulky-česká verze:
Zdena Psůtková (české dialogy), Hana Fišárková (střih), Jaromír Šindelář (vedoucí výroby), Lubomír Zajíc (zvuk)

výtvarník:
Léon Barsacq

dabing:
Jana Preissová (Élisabeth Roussetová (Kulička)), Vilém Besser (poručík Fifi), Jiří Zahajský (Cornudet), Jan Faltýnek (Auguste Loiseau), Nina Divíšková (paní Loiseauová), Karel Šebesta, Regina Rázlová, Svatopluk Beneš, František Filipovský, Miriam Kantorková, Jiří Ornest, Jiří Pleskot, Viola Zinková, Čestmír Řanda, Milan Neděla

producent:
Georges Lévi

režie českého znění:
Elmar Kloss (režie českého znění)