režie: | |||
---|---|---|---|
Edward Zwick |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Leonardo DiCaprio (Danny Archer), Jennifer Connelly (Maddy Bowenová), Djimon Hounsou (Solomon Vandy), Michael Sheen (Simmons), Arnold Vosloo (plukovník Coetzee), Basil Wallace (Benjamin), Ntare Mwine (M'ed), David Harewood (kapitán Poison), Stephen Collins (Ambassador Walker), David S. Lee (novinář), Jimi Mistry (Nabil), Dan Hirst (plukovníkův bodyguard), Ato Essandoh, Caruso Kuypers (Dia), Chris Astoyan (Billy), Francois Grobbelaar (Mercenary), Benu Mabhena (Jassie), Karl McMillan (novinář), Anthony Coleman (Cordell Brown), Marius Weyers (Van De Kaap), Percy Matsemela (velitel Zero), Anoiniting Lukola (N’Yanda), Gaurav Chopra (novinář) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Charles Leavitt, C. Gaby Mitchell |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Charles Leavitt |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Eduardo Serra |
hudba: | |||
---|---|---|---|
James Newton Howard, George Acogny (Supervize) |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Ngila Dickson |
střih: | |||
---|---|---|---|
Steven Rosenblum, Mo Henry (střih negativu) |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Jon Title (design), Ivan Sharrock |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Edward Zwick, Marshall Herskovitz, Graham King, Gillian Gorfil |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Kateřina Hámová |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Andrew Williams (Supervize), Clive Beard (Supervize), Ray Ferguson (Supervize), Neil Corbould (koordinátor), Cordell McQueen (koordinátor - Jižní Afrika) |
II. režie: | |||
---|---|---|---|
Gary Capo |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Paul Jennings |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Jeffrey A. Okun (Supervize), Rising Sun Pictures, Flash Film Works, Illusion Arts, Pixel Magic, COSFX Films |
masky: | |||
---|---|---|---|
Sallie Jaye |
odborný poradce: | |||
---|---|---|---|
Reg Wayment (Vojenský poradce a aranžmá bojů) |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Dan Weil |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Len Amato, Kevin De La Noy, Ben Waisbren |
producent: | |||
---|---|---|---|
Paula Weinstein |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Dan Hirst (double: Leonardo Di Caprio) |
casting: | |||
---|---|---|---|
Caitlin McKenna-Wilkinson |