FDb.cz > Kouzelníci (2010) > Tisk

Kouzelníci (2010)

Po představení iluzionisty má Ben jasno. Také chce být kouzelníkem! Začne spolu s tátou pilně trénovat a jejich společná show má úspěch. Ben je fascinován jedním trikem, a tak se rozhodne, že jej s otcem rovnou vyzkouší. Před plným sálem lidí nechá zmizet spolužačku a svou nejlepší kamarádku Sylvii. Měl to být vcelku jednoduchý trik, jenže Sylvie beze stopy zmizí. Je možné, že se ztratila ve vzduchoprázdnu? A pokud ano, jak ji dostat zpátky?

Zdroj: Vapet production

režie:
Joram Lürsen

hraje:
Thor Braun (Ben), Theo Maassen (Koos), Chantal Janzen (Laura), Java Siegertsz (Sylvie), Daan Schuurmans (Hans), Caroline de Bruijn (Mylene), Fred Goessens (Burlage), Nick Buitendijk (Bas), Sanne Lith (Selma), Roos Buitendijk (Betty)

scénář:
Frank Ketelaar

kamera:
Mark van Aller

kostýmy:
Monica Petit, Maartje Wevers

střih:
Peter Alderliesten

zvuk:
Max Bauer, Normann Büttner

dabing:
Martin Zahálka (Koos), Jakub Nemčok (Ben), Jolana Smyčková, Terezie Taberyová, Aneta Talpová, Jakub Saic, Jaromír Meduna, Zuzana Skalická, Bohdan Tůma, Petr Gelnar, Bohuslav Kalva, Jindřich Žampa, Anna Nemčoková, Jiří Schwarz, Petra Jindrová, Radka Stupková, Svatopluk Schuller, Libor Terš, Milan Slepička

koproducent:
Frank Ketelaar, Joram Lürsen

vizuální efekty:
Bas Moonen, Richard van Dusschoten

výkonný producent:
Arnold Heslenfeld

producent:
Frans van Gestel

kaskadér:
Marco Maas, Stuntteam Hammy de Beukelaer, Rob de Groot

překlad:
Ivan Kotmel

režie českého znění:
Martin Těšitel