režie: | |||
---|---|---|---|
Baltasar Kormákur |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Mark Wahlberg (Chris Farraday), Kate Beckinsale (Kate Farradayová), Caleb Landry Jones (Andy), Diego Luna (Gonzalo), Ben Foster (Sebastian Abney), Giovanni Ribisi ( Tim Briggs), Lukas Haas ( Danny Raymer), J.K. Simmons (kapitán Camp), Jaqueline Fleming (Jeanie), David O'Hara (Jim Church), Jason Mitchell (Walter), William Lucking (Bud Farraday), Lucky Johnson (Tarik), Ólafur Darri Ólafsson (Olaf), Eddie Fiola (řidič náklaďáku), Amber Gaiennie, Robert Wahlberg (John Bryce) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Óskar Jónasson, Arnaldur Indriðason (film Reykjavik-Rotterdam (2008, Z Reykjavíku do Rotterdamu)) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Aaron Guzikowski |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Barry Ackroyd |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Clinton Shorter |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Jenny Eagan |
střih: | |||
---|---|---|---|
Elísabet Ronaldsdóttir |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Paul Carter (design), Pud Cusack |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Petr Putna |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Anna Nemčoková (Sadie) |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Jeff Miller, William Casey Pritchett (koordinátor) |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Igor Meglic |
II. režie: | |||
---|---|---|---|
Darrin Prescott |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Darrin Prescott |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Aron Hjartarson (supervize), Dadi Einarsson (supervize), FrameStore |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Tony Fanning |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Bill Johnson, Liza Chasin, Evan Hayes |
producent: | |||
---|---|---|---|
Baltasar Kormákur, Mark Wahlberg, Stephen Levinson, Tim Bevan, Eric Fellner |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Elena Sanchez (double: Kate Beckinsale) |