režie: | |||
---|---|---|---|
Robert Zemeckis |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Jodie Foster (Ellie Arrowayová), Matthew McConaughey (Palmer Joss), James Woods (Michael Kitz), John Hurt (S.R. Hadden), Tom Skerritt (David Drumlin), William Fichtner (Kent), David Morse (Ted Arroway), Angela Bassett (Rachel Constantineová), Geoffrey Blake (Fisher), Max Martini (Willie), Rob Lowe (Richard Rank), Jake Busey (Joseph), Jena Malone (malá Ellie), Tucker Smallwood (šéf mise), Larry King (Himself), Jay Leno (sám sebe), Timothy McNeil (Davio), Todd Thompson (reportér), Elaina Erika Davis (filantropka), Sami Chester (Vernon), Laura Elena Surillo (kantýnská), Steven Ford (major Russell), Henry Strozier (ministr), Thomas Garner (Ian Broderick), Jennifer Balgobin (Dr. Patelová), Eamonn Hunt, Ann Druyan, Michael Chaban, Paul L. Nolan |
námět: | |||
---|---|---|---|
Carl Sagan (román, příběh), Ann Druyan (příběh) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
James V. Hart, Michael Goldenberg |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Don Burgess |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Alan Silvestri |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Ed Verreaux |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Joanna Johnston |
střih: | |||
---|---|---|---|
Arthur Schmidt |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Randy Thom (design), William B. Kaplan |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Joan Bradshaw, Lynda Obst |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Robert Zemeckis, Steve Starkey |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Dagmar Čápová |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Pacific Ocean Post (dodatečné), Big Sky Post (dodatečné), Ian Kelly (počítače a video), Sony Pictures Imageworks, Eric Cook, Joe Montenegro, Marzette Bonar |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Josh Bleibtreu |
II. režie: | |||
---|---|---|---|
Steve Starkey |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Carl Sagan, Ann Druyan |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Industrial Light & Magic (dodatečné), Warner Digital Studios (dodatečné), Stephen Rosenbaum (supervisor), Joe Matza (CIS Hollywood), Ken Ralston, Andy Chen, Paul Huston, Joel Aron, Al Bailey, Jeff Doran, Jonathan Alvord, Jerome Chen |
digitální efekty: | |||
---|---|---|---|
D. Walt Cameron |