režie: | |||
---|---|---|---|
Vincent Bal |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Carice van Houten (Minoes), Theo Maassen (Tibbe), Sarah Bannier (Bibi), Hans Kesting (Harrie de Haringman), Olga Zuiderhoek (Mevrouw van Dam), Jack Wouterse ((Burgermeester van Weezel)), Pierre Bokma (Meneer Ellemeet), Annet Malherbe (Jakkepoes), Kim van Kooten (Leentje), Joep Onderdelinden (Leraar), Paul Haenen (Mevrouw Pastoor), Frits Lambrechts (Joop), Kees Hulst (Meneer van Dam), Bianca Krijgsman (Roddeltante), Loes Luca (teta Moortje), Hans Teeuwen (Tinus), Nina Van Hattum (mladý (katje)), Wim T. Schippers (Simon), Joey van der Velden (chlapec s modrou čepicí), Lineke Rijxman (novinový editor), Wim Van den Heuvel (farář), Marisa van Eyle, Katja Schuurman, Plien van Bennekom |
námět: | |||
---|---|---|---|
Annie M.G. Schmidt (román) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Vincent Bal, Burny Bos, Tamara Bos |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Walther van den Ende |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Peter Vermeersch |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Vincent de Pater |
střih: | |||
---|---|---|---|
Peter Alderliesten |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Mark Glynne |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Jitka Sedláčková (paní Van Damová (CZ dabing)) |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Rene Brouwer |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Jan Roelfs |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Michiel de Rooij |
producent: | |||
---|---|---|---|
Burny Bos |