režie: | |||
---|---|---|---|
Nick Cassavetes |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Denzel Washington (John Q. Archibald), Robert Duvall (Grimes), James Woods (dr. Turner), Anne Heche (Rebecca Payneová), Eddie Griffin (Lester Matthews), Kimberly Elise (Denise Archibaldová), Shawn Hatosy (Mitch), Ray Liotta (policejní náčelník Monroe), Daniel E. Smith (Mikey Archibald), David Thornton (Jimmy Palumbo), Ethan Suplee (Max), Kevin Connolly (Steve Maguire), Paul Johansson (Tuck Lampley), Heather Wahlquist (Julie), Troy Beyer (Miriam), Obba Babatundé (seržant Moody), Troy Winbush (Steve), Laura Harring (Gina Palumboová), Larissa Laskin (dr. Kleinová), Dina Spybey-Waters (Debby Utleyová), Martha Chaves (Rosa Gonzales), Gloria Allred (sama sebe), Larry King (sám sebe), Ted Demme (sám sebe), Bill Maher (sám sebe), Vanessa Branch (sestřička), Marcia Johnson (lékařka u transplantace), Chantal Cousineau (manželka doktora Turnera), Stephanie Moore (zdravotní sestra), Jay Leno (sám sebe), Philip Craig (soudce K. Ploucha) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
James Kearns |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Rogier Stoffers |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Aaron Zigman |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Stefania Cella |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Beatrix Aruna Pasztor |
střih: | |||
---|---|---|---|
Dede Allen, Mo Henry (střih negativu) |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
David Lee, Tom Fleischman |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Mark Burg, Oren Koules |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Robert Bartoš |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Patti LaBelle ("The Voice Inside My Heart") |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Tonny Kenny (koordinátor), Effects House |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Hillary Sherman, Matthew Hart, James Kearns |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
John Stoneham |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Richard S. Lederer (první asistent - Chicago) |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Michael De Luca, Richard Saperstein, Avram Butch Kaplan |
úvodní titulky: | |||
---|---|---|---|
Jimmy Zelinger |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Monica Staggs |
casting: | |||
---|---|---|---|
Matthew Barry |