Další název: ...y si no, nos enfadamos; Watch Out, We're Mad; Ak sa nahneváme, budeme zlí (SK); Jestliže se rozzlobíme...
režie: | |||
---|---|---|---|
Marcello Fondato |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Terence Hill (Kid), Bud Spencer (Ben), Patty Shepard (Liza), Donald Pleasence (Doktor), Deogratias Huerta (Attila), Manuel de Blas (Paganini), Luis Barbero (Jeremiáš), Pietro Torrisi (gymnasta), John Sharp (Šéf), Inés Morales (dívka s Attilou na tržišti), Emilio Laguna (sbormistr), Rafael Albaicín (provozovatel "raketového vláčku") |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Marcello Fondato, Vicente Coello, Jesús R. Folgar, Francesco Scardamaglia |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Arturo Zavattini |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Guido De Angelis, Maurizio De Angelis |
střih: | |||
---|---|---|---|
Sergio Montanari, Alfonso Santacana |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Mario Cecchi Gori |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Jiří Zahajský (Ben), Jiří Ornest (Kid), Mirko Musil (Jeremiáš), Čestmír Řanda (Šéf), Zdeněk Ornest (Doktor), Dalimil Klapka (Dirigent sboru), Ljuba Krbová (provazochodkyně Liza), Vítězslav Jandák (šéf motorkářů), Václav Mareš (Attila), Jiří Prager (komentátor na závodech), Petr Oliva, Pavel Zedníček, Jiří Novotný, Jiří Zavřel, Antonín Jedlička, Zdeněk Jelínek, Miroslav Saic |