režie: | |||
---|---|---|---|
Peter Mikulík |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Ján Kroner (François Fourés), Dagmar Edwards (Pauline Fourésová zvaná Bellilotte), Matej Landl (Napoleon Bonaparte), Emil Horváth (Fouché), František Kovár (Dupuy), Katarína Orbánová (Dupuyová), Milan Bahúl (Berthiér), Dušan Tarageľ (Deschamps), Peter Debnár (Descazes), Andy Kraus (voják), Pavol Šajmovič (voják), Rastislav Rogel (voják), Tibor Vokoun (robotník), Ivan Hlaváček (robotník), Lotár Radványi (robotník), Peter Paulíny (písař), Dušan Vaňo (písař), Peter Aczel (sluha), Ján Kramár (sluha), Ladislav Konrád (četník), Ivan Romančík |
námět: | |||
---|---|---|---|
Stefan Zweig |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Marián Puobiš (televizní úprava) |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Ján Ďuriš |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Svetozár Štúr |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Roman Rjachovský (scénický výtvarník) |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Milan Čorba (kostýmní výtvarník), Ľudmila Némešová, Lýdia Juhosová |
střih: | |||
---|---|---|---|
Karol Mareš |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Miroslav Pisarčík |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Danica Rumanová, Alexander Puchert, Viliam Gros, Ivan Priehradný, Jozef Hardoš |
masky: | |||
---|---|---|---|
Ondrej Blizniak |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Viera Bieliková-Pišútová |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Emilia Jarošová |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Vladimír Fuksa |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Kornel Földvári |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
Oľga Kovačovičová (vedoucí výrobního štábu) |